1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немецкая гильотина для куриных яиц

13 декабря 2018 г.

Удивительное - рядом! Эти инструменты имеют не только необычную функцию, но и очень интересные немецкие названия.

https://p.dw.com/p/3A1Qd
Приспособление для срезания верхушки яйца
Приспособление для срезания верхушки яйца Фото: picture-alliance

13.12.2018, Бонн • Вы ничего не пропустили в жизни, если до сих пор обходились без таких штучек для срезания скорлупы - своего рода яичных гильотин. Однако это их немецкое название рекомендуем запомнить, чтобы при случае блеснуть филологическим шедевром - Eierschalensollbruchstellenverursacher. Не будем лишать вас радости самостоятельно его перевести. Есть также короткий вариант - Eierköpfer.

Декабрьские кадры из Германии

Смотрите также:
Ноябрьские кадры из Германии