1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

На месте уранового рудника разбили сад

26 апреля 2007 г.

27 апреля в Тюрингии открывается федеральная садоводческая выставка BUGA. Ее посетителей ждет хотя и не миллион алых роз, но все же десятки тысяч самых разных…

https://p.dw.com/p/AJEB
Фото: BUGA 2007

15 лет назад взору здесь открывался лунный пейзаж - изрезанная шрамами мертвая земля. На протяжении десятилетий советско-германское предприятие "Висмут" добывало в регионе урановую руду. После его закрытия немецкие власти приступили к ликвидации природных и экологических последствий. На программу рекультивации потратили уже почти пять миллиардов евро. Окончание работ намечено на 2015 год, но уже сейчас ландшафт кардинально изменился. И убедиться в этом можно лично. В этом году в Тюрингии проходит федеральная садово-парковая выставка "Бундесгартеншау" (Bundesgartenschau-2007). BUGA, как ее еще называют, откроется 27 апреля и продлится до 14 октября.

Buga Bundesgartenschau 2007
Мост в Роннебурге. Другие фотографии - см. фотогалерею BUGA-2007 по ссылке в конце текстаФото: Jens Meyer

Давняя традиция

Первая такая выставка прошла в 1951 году в Ганновере. В некоторых городах на Западе Германии BUGA проводилась уже дважды, например, в Гамбурге и Дортмунде. После объединения страны ее география расширилась. Первым восточногерманским пунктом на ее карте стал Котбус в Бранденбурге (1995). Затем последовали Магдебург, Потсдам, Росток. Теперь дошла очередь до Геры и Роннебурга. Впервые в своей истории BUGA проводится одновременно в двух соседних городах, расположенных, правда, всего в 10 километрах друг от друга.

Если в Роннебурге гостей ждет ландшафтный парк, разбитый на месте бывшего рудника, то в Гере их встретит модернизированный старый садово-парковый ансамбль Хофвизенпарк. Во время работы выставки в Тюрингии пройдет огромное количество культурных и образовательных мероприятий, концертов и выставок. Региональная телерадиокомпания MDR даже открыла специальную студию на территории выставки - лето 2007 года будет богатым на события.

Организаторы рассчитывают на полтора миллиона посетителей. Немцы очень любят растения, вкладывают много времени в заботу о своих садовых участках и зеленых островках перед домами. Если их нет, то часто в цветущие оазисы они превращают обычные балконы. По данным Центра исследования рынка и цен в Бонне (ZMP), годовой объем продаж балконных и декоративных растений для открытого грунта в Германии достигает 1,94 миллиарда евро. Хит-лист возглавляет пеларгония, то есть герань. На втором - фиалки, на третьем - вереск. Кроме того, на комнатные растения жители страны тратят в год 520 миллионов евро, а рынок срезанных цветов оценивается в 3,15 миллиарда евро. К этому следует прибавить расходы на удобрения, землю, горшки, декоративные элементы…

Buga Bundesgartenschau 2007
Хофвизенпарк в Гере. Другие фотографии - см. фотогалерею BUGA-2007 по ссылке в конце текстаФото: Buga 2007 GmbH

Выставка, оставляющая следы

"Бундесгартеншау" - это не банальная ярмарка с саженцами, семенами и прочими атрибутами стандартного торгового мероприятия, а своего рода выставка достижений немецкого и мирового садово-паркового хозяйства. BUGA, в первую очередь, инфраструктурный проект, помогающий облагородить части ландшафта, разбить парки, создать возможности для досуга и отдыха, которыми жители и гости регионов будут пользоваться десятилетиями, а, может быть, и того дольше. Далеко ходить за примером не требуется, достаточно взгляда в окно из здания "Немецкой волны" в Бонне. В 1979 году для проведения BUGA на берегу Рейна разбили ландшафтный парк - Райнауэ (Rheinaue). Он давно уже стал излюбленным местом отдыха горожан, а также площадкой для проведения крупных мероприятий, например, популярного фестиваля рок-музыки под открытым небом Rheinkultur.

Радиоактивное прошлое

Нынешняя BUGA по вложенным в регион инвестициям и масштабу превосходит своих предшественниц, она венчает многолетний и сложный процесс ликвидации следов добычи урановой руды в регионе, включая радиоактивное загрязнение почвы и грунтовых вод.

Рудные горы, как уже говорит само название, богаты природными ископаемыми. Здесь столетиями добывали серебро, олово, цинк. Сразу после Второй мировой войны на местных рудниках приступили к добыче урана для ядерной программы СССР, создав для этого советско-германское предприятие "Висмут", ставшее третьим в мире по объему поставляемой руды. Были времена, когда на нем работало до 200 тысяч человек, а существовало оно по принципу своего рода государства в государстве. Условия труда, отсутствие защиты от радиации - тема отдельная. Организаторы выставки о ней тоже не забыли. Также как и о социалистическом наследии региона - в одном из уголков выставки, например, припаркован старый "Трабант".

50 египетских пирамид

Непосредственная подготовка к "Бундесгартеншау" началась в 1999 году, когда архитектор Дирк Зеелеман приступил к планированию нового ландшафта, который должен был возникнуть на месте и вокруг двухкилометрового уранового карьера, глубиной 230 метров. Объем породы, перемещенной здесь с этого момента, составил 140 миллионов кубических метров, что в визуальном эквиваленте равняется 50-ти пирамидам Хеопса.

Чтобы открыть посетителям панораму на море из тысяч роз более чем 260 сортов, многочисленных кустарников и других цветов над долиной возвели причудливый 240-метровый мост - самый длинный деревянный мост в Европе. В другой части ареала собрано сразу 400 видов деревьев Северного полушария.

Bildgalerie Buga Bundesgartenschau 2007
Талисман выставки BUGALOU приветствует гостейФото: BUGA 2007 GmbH

Есть и экспонаты для садовой выставки необычные. Тюрингские колбаски хорошо известны за пределами Германии. Посетители "Бундесгартеншау" смогут не только попробовать этот местный деликатес, но и побывать в самой колбаске, вернее, в огромном макете, внутри которого находятся все необходимые для ее производства ингредиенты - от поросят до трав и специй.

В Роннебурге рекультивировано в общей сложности 140 гектаров, из них 60 гектаров отведено под садово-парковую выставку. Перемещаться между двумя базовыми пунктами BUGA в Роннебурге и Гере можно не только пешком, на автобусах или лошадиных повозках, но и на велосипедах. Для гостей открыты прокатные пункты. Сбор за пользование - от 5 евро за поездку в один конец до 10 евро за весь день.

Дневной входной билет для взрослых обойдется в 16 евро, для детей от 7 до 15 лет он стоит 7 евро. (мн)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще