1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Мост или культура: в ЮНЕСКО решили судьбу Дрездена

25 июня 2009 г.

Организация ООН по образованию, науке и культуре ЮНЕСКО исключила Дрезден из списка мирового культурного наследия. Это решение было принято на встрече в Севилье. Причиной стало строительство нового моста через Эльбу.

https://p.dw.com/p/IaTB
Новый мост через Эльбу в Дрездене - пока еще компьютерная графика
Фото: AP

Несмотря на многочисленные протесты и предупреждения ЮНЕСКО, Дрезден продолжает строительство моста Вальдшлёссхенбрюкке (Waldschlösschenbrücke) через Эльбу. По мнению экспертов ЮНЕСКО, это разрушает "культурный ландшафт", то есть совместное творение природы и человека, объявленный этой международной организацией памятником мирового значения. А раз нет памятника, то нет и права на почетный титул.

Dresdner Elbtal Flash-Galerie
Фото: AP

Угроза гармонии

Долина реки Эльбы в Дрездене радует глаз красотой и гармонией. В этом заслуга в равной степени и природы, и человека. Идиллические пойменные луга, берега с живописными террасами, кое-где покрытыми виноградниками, роскошные сады и парки, и на фоне этого природного великолепия – шедевры архитектурного искусства: дворцы и резиденции, пригородные виллы и, наконец, исторический центр Дрездена с его многочисленными памятниками барокко. Все это компоненты культурного ландшафта, именуемого "долиной реки Эльбы в Дрездене", слились в гармоничное целое в течение 18-19 веков.

В 2004 году ЮНЕСКО объявила 18 километров долины Эльбы в Дрездене памятником мирового культурного наследия. "Нас облагородили," – возликовали тогда в Дрездене и буквально через год дали ход строительству гигантского автомобильного моста через Эльбу, всего в двух километрах от живописного центра саксонской столицы.

Мост длиной в 653 метра, в случае его возведения, навсегда обезобразит прекрасный профиль барочного города, - постановили в ЮНЕСКО еще пять лет назад и пригрозили, что исключат Дрезден из почетного списка. Но угрозы не возымели действия. В 2005 году на референдуме большинство жителей города поддержали проект, и спуст два года строительство началось. Преобладающее мнение: весь мир и так знает, что Дрезден - крупный культурный центр. Есть титул или нет - сути это не меняет. Зато не будет пробок на дорогах.

Денег жалко

ЮНЕСКО пыталась предотвратить строительство и в прошлом году включила Дрезден в "Красную книгу памятников культуры, находящихся под угрозой уничтожения". Город получил последнее предупреждение. Комитет ЮНЕСКО по вопросам мирового культурного наследия на заседании в Квебеке потребовал от властей Дрездена под угрозой лишения города титула остановить возведение моста, разобрать то, что уже построено, и вернуть долину Эльбы в ее первоначальное состояние. Обер-бургомистр Дрездена Хельга Орош (Helga Orosz) из партии Христианско-демократический союз (ХДС) тогда заявила: "Фактически титул у нас уже отобрали. Потому что никто, разумеется, не будет разбирать уже наполовину построенный мост. Ведь какие деньги потрачены!.."

Потрачены уже 37 из 156 миллионов, выделенных на строительство моста городскими властями и федеральной землей Саксонией. В эксплуатацию мост должен быть сдан в 2011 году. Надо сказать, что транспортная ситуация в Дрездене действительно требует какого-то решения: для того, чтобы перебраться с одного берега на другой, надо потратить массу времени. Строительство тоннеля под Эльбой обошлось бы неизмеримо дороже и потребовало бы гораздо больше времени, чем строительство моста. Поэтому был выбран последний вариант. Но не все дрезденцы думают лишь о том, как избежать пробок на дорогах. Многие намерены, несмотря на решение ЮНЕСКО, продолжать борьбу за сохранение уникального культурного ландшафта в своем городе. В Дрездене много различных инициативных групп, которым небезразлична судьба дворца Пильниц и других памятников культуры. Они хотят сохранить эту часть наследия мировой культуры, и будут за нее бороться.

Dresdner Elbtal bleibt vorerst auf UNESCO-Liste
Фото: picture-alliance/ dpa

В списке всемирного наследия ЮНЕСКО в настоящее время числятся 878 объектов: 679 памятников культуры, 174 природных ландшафта и 25 совместных творений человека и природы. Они находятся в 145 странах мира, 33 из них - в Германии.

Автор: Элла Володина
Редактор: Ефим Шуман