Жан-Клод Трише на скамье подсудимых
8 января 2003 г.
Исход судебного процесса может существенно повлиять на то, станет ли Жан-Клод Трише (Jean-Claude Trichet) очередным президентом Европейского Центрального банка (ЕЦБ). На данный момент Трише является самым перспективным кандидатом на смену нынешнего главы ЕЦБ Вима Дойзенберга (Wim Duisenberg), намеренному в середине года преждевременно покинуть свой пост по старости.
Приговор ожидается до отставки Дойзенберга
Трише обвиняется в содействии финансовым махинациям, имевших место в принадлежавшем тогда государству банке "Credit Lyonnais". При этом речь идет об одном из крупнейших финансовых скандалах за всю послевоенную историю Франции. В начале 90-х годов Трише был директором французского казначейства. В его обязанности входил надзор за государственными предприятиями.
Суд намерен вынести приговор до отставки Дойзенберга, намеченной на 9 июля этого года (в этот день ему исполняется 68 лет). Заслушивание Трише и бывших менеджеров "Credit Lyonnais" закончатся в середине января.
В чем состояли финансовые махинации?
Бывший председатель правления "Credit Lyonnais" Жан-Ив Аберер (Jean-Yves Haberer) и два менеджера этого банка обвиняются, среди прочего, в обмане общественности путем подделки бухгалтерской отчетности. Так, занизив величину резервного фонда, предусмотренного для рискованных вложений, они пытались соблюсти установленный для европейских банков минимальный уровень банковского капитала. В связи с этим к уголовной ответственности были привлечены и три бывших финансовых ревизора Credit Lyonnais, не обнаруживших махинаций. Обвинение в содействии предъявляется и бывшему сотруднику министерства финансов Франции Жану-Паскалю Бофрэ (Jean-Pascal Beaufret), занимающему в настоящее время должность финансового директора компании "Alcatel".
Адвокаты Трише оспаривают тот факт, что их мандант будучи главой французского казначейства в 1992 году знал о публикации поддельной бухгалтерской отчетности. По их словам, в полномочия Трише не входило делать банку предписания, какие данные должны входить в финансовый отчет.
Расцвет и крушение банка
В конце 80-ых – начале 90-х годов банк "Credit Lyonnais", во главе которого находился Жан-Ив Аберер, достиг своего наибольшего расцвета и стал одним из крупнейших в мире финансовых учреждений. Однако рискованное участие в финансировании голливудских киностудий MGM и крушение рынка недвижимости в 1993 году значительно подорвали мощь банка. Кроме того, в это время была обнаружена неправильность в бухгалтерской отчетности "Credit Lyonnais". В 90-х годах правительство Франции было вынуждено принять соответствующие меры для "спасения" банка: французским налогоплательщикам пришлось заплатить не один десяток миллиардов евро. В 1999 году банк "Credit Lyonnais" был приватизирован.
В мае 1998 года президенту Франции Жаку Шираку (Jacques Chirac) на одном из саммитов ЕС удалось добиться признания того, что нынешний глава ЕЦБ после своего 8-летнего пребывания на посту уступит свое кресло французскому преемнику. (ом)