1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Европейские политики проявляют беззубость

10 декабря 2005 г.

Главная тема комментариев международной печати - тайные полеты и тюрьмы ЦРУ за пределами Соединенных Штатов, а также обвинения США в применении пыток к подозреваемым в терроризме.

https://p.dw.com/p/7b9I

Швейцарская газета "Базлер цайтунг", в частности, пишет:

До сих пор так и не выяснено, что же происходило во время этих таинственных полетов и в этих тайных лагерях, если они, действительно, существуют. Никто до сих пор не решился прямо опровергнуть обвинения в том, что США содержали в Польше и Румынии подобные лагеря, хотя сейчас они, скорее всего, уже ликвидированы. На все вопросы следуют отговорки о необходимости соблюдения секретности таких операций. Но европейские политики должны бы крепко призадуматься, ведь одна из таких операций привела к тому, что гражданин Германии ливанского происхождения аль-Масри был выкраден и без суда и следствия содержался в заключении в течение нескольких месяцев. Оказывается, это была "ошибка". Но вместо того, чтобы настоятельно потребовать от США соблюдения норм международного права, большинство европейских политиков готово идти на поводу у Вашингтона.

Развеять опасения европейцев должна была госсекретарь США Кондолиза Райс. Итоги ее европейского турне подводит обозреватель британской газеты "Индепендент" Мэри Дежевски:

Несколько дней подряд Кондолиза Райс только тем и занималась, что приглаживала взъерошенные перышки союзников США во всей Европе. Госпожа госсекретарь может быть довольна сама собой. В каждой столице ее встречали залпом нелицеприятных вопросов о секретных полетах, тюрьмах и методах допросов, граничащих с пытками. И после каждой встречи посрамленные союзники заявляли, что они полностью удовлетворены представленными им объяснениями.

Кульминацией стала встреча в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. Предвещали жесткий спор, а вышла безобидная беседа. Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил, что "госсекретарь Райс прояснила обстановку, и продолжения дискуссии не будет". На это может быть один разумный ответ: а, почему, собственно, нет? Госпожа Райс была приветливее, чем во время прежних визитов. Она мягче уложила волосы. Впечатление было такое, что ей сделали новый макияж под названием "будь милее к Европе". Вот только ни на один конкретный вопрос она практически не дала ответа. Тем временем верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур предостерегает, что международный запрет применения пыток может стать первой жертвой "борьбы с терроризмом". По ее словам, ни одна страна не может рассчитывать на то, что она получит карт-бланш по принципу: "верьте нам, мы справимся, а чем меньше вы будете знать об этом, тем лучше для вас". Жаль, что наши европейские министры - в том числе, и британский - не проявили столько же принципиальности и ясности мысли в ходе встречи с госпожой Райс. Или, может быть, им приходится скрывать нечто сугубо секретное, например, соучастие?

Французская газета "Репюблик де Пиреннэ" тоже считает, что и после визита в Европу госсекретаря США Кондолизы Райс осталось множество вопросов:

Конечно же, госпожа госсекретарь США нас заверила, что ее страна не применяет пыток. Проблема только в том, что целью многих тайных рейсов были такие страны, в том числе и арабские, где методы ведения допросов не отличаются особою щепетильностью и пытки - на повестке дня. Что же стало с этими заключенными, которые содержались в тайных лагерях за пределами США? Организация "Хьюмен райтс уотч" на днях опубликовала 26 имен. Всех этих людей без суда и следствия содержали в полной изоляции. Они не знали, как долго продлится заключение, они не знали своих прав и были лишены возможности общаться с адвокатом. Пример Гуантанамо настораживает. Многие заключенные свидетельствуют, что на этой базе США на Кубе они подвергались пыткам и издевательствам. Как вы сами понимаете, все во имя борьбы против международного терроризма.

Обзор подготовил Александр Варкентин