Курс немецкого на Youtube
29 ноября 2017 г.
Проект "24h Deutsch" - это бесплатный языковой курс Гете-Института, созданный в формате видеоблога. Раз в неделю, по четвергам, на платформе Youtube размещается новое видео. 25 серий отражают различные эпизоды одного дня из жизни Иды, недавно переехавшей в Мюнхен.
Утренняя пробежка, завтрак в студенческой коммуналке, дорога в университет… Зритель сопровождает главного героя этого мини-сериала в течение 24 часов. Cерия за серией, он знакомится с буднями в Германии и одновременно пополняет словарный запас, осваивает правила грамматики и курьезные особенности немецкого языка. Что едят студенты на завтрак и какой артикль нужно употреблять с любимым лакомством "Нутеллой"? Как сориентироваться в метро и пересесть с одной линии на другую, жонглируя приставками к глаголам? Как рассказать о своих успехах в фитнесе, используя смарт-часы и сравнительные обороты?
"Мы целенаправленно отобрали самые разные темы - от типичных правил грамматики до страноведческих аспектов, как, к примеру, обед в пивном саду. Есть и темы, которые не найти в обычных учебниках, - зрители мини-сериала узнают, как лучше по-немецки флиртовать или, наоборот, разорвать отношения", - говорит в интервью DW куратор проекта из Гете-Института Йоахим Квандт (Joachim Quandt).
Этот курс предназначен для изучающих немецкий язык со знаниями на начальном уровне A2. Для наглядности, объясняя правила, Ида использует простую анимацию. Курс "24h Deutsch" разработала преподавательница немецкого языка как иностранного Карина Роза (Carina Rosa) вместе с мюнхенским медиа-агентством kandis media. Кстати, сама Карина Роза исполняет роль главной героини Иды. Мини-сериал - победитель конкурса языковых проектов для Youtube, объявленного Гете-Институтом. Жюри из медиапедагогов и лингвистов приняло единогласное решение, отметив удачное сочетание различных методов обучения и аутентичной атмосферы видеоблога.
Немецкий в соцсетях
"Для молодого поколения Youtube является самой крупной обучающей платформой. Мы давно наблюдаем за тем, как различные форматы можно использовать для изучения языков", - отмечает куратор проекта Йоахим Квандт. По его словам, новый языковой курс как раз рассчитан на аудиторию молодого возраста, которую должна привлечь подача учебного материала в легком, непринужденном стиле.
Новый видеокурс - не единственный языковой проект Гете-Института для пользователей социальных сетей. Проект "Deutsch für dich" - онлайн-сообщество, объединяющее тех, кто интересуется немецкими языком и культурой. В нем более 300 тысяч человек из разных стран. На специальном сайте, созданном Гете-Институтом, предлагаются упражнения и обучающие игры для всех языковых уровней. Здесь также можно обменяться опытом в изучении немецкого языка и пообщаться с единомышленниками на форме.
Смотрите также: