1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Потсдаме стало опасно гулять по ночам. Трагический инцидент нанес удар по репутации столицы Бранденбурга

Олег Зиньковский «Немецкая волна»

22.04.2006

https://p.dw.com/p/8JBz

Всю Германию всколыхнула трагедия, разыгравшаяся в Потсдаме. В пасхальную ночь неизвестные хулиганы избили 37-летнего выходца из Эфиопии. Он получил тяжелую травму головы и находится в реанимации.

Двое молодых мужчин пристали к эфиопу на трамвайной остановке. Его оскорбили, затем повалили на землю и стали бить. Когда на помощь поспешил проезжавший мимо таксист, нападавшие обратились в бегство. Перед началом драки африканец успел позвонить по мобильному телефону жене. Телефон остался включенным. Шум и голоса случайно записались на автоответчик. Эта запись стала уликой, которая довольно быстро привела к аресту подозреваемых. Вечером в четверг были задержаны двое мужчин в возрасте 29 и 30 лет. Пока что они все отрицают. Но следователи убеждены, что напали на верный след. События комментирует федеральный канцлер Ангела Меркель.

«Мне хочется, чтобы это преступление было как можно быстрее раскрыто. Мы должны дать понять, что резко осуждаем ксенофобию и насилие со стороны правых радикалов. Абсолютное большинство немцев выступает против этого»

Меркель назвала нападение на эмигранта «отвратительным и человеконенавистническим поступком». Выходку экстремистов единодушно осудили все видные немецкие политики.

К сожалению, в восточногерманском Бранденбурге похожие инциденты уже были. Местные скинхеды снискали себе печальную известность. 8 лет назад они тяжело ранили эмигранта из Гамбии. 6 лет назад был буквально затравлен и погиб алжирец. В прошлом году в земле Бранденбург был зарегистрировано 97 случаев праворадикальной агрессии. Но в самом Потсдаме мигрантов до сих пор не трогали.

«Быстрый успех следствия это очень важный знак. Подобные преступления и впредь не будут оставаться безнаказанными. Теперь мы должны выяснить, какими мотивами руководствовались преступники. Полагаю, что это была ненависть к иностранцам»,

заявил бургомистр Потсдама Ян Якобс.

Узнав об аресте подозреваемых, жители города не скрывали своих эмоций.

«Их надо хорошенько наказать»

«Надеюсь, они получат по справедливости»

«Очень грустно, что все это произошло у нас в Потсдаме»

На месте происшествия все последние несколько дней лежали цветы. В потсдамских церквях молились за здоровье пострадавшего. Горожане провели митинг солидарности, в котором приняли участие несколько тысяч человек. Ян Якобс заявил о необходимости создать общественный климат, при котором такие нападения станут невозможны.

«Мы должны позаботиться о том, чтобы все жители города, в том числе иностранцы, выходцы с других континентов, у которых не-немецкая внешность, чтобы все они чувствовали себя здесь в безопасности»,

Честно говоря – это проще сказать, чем сделать. Власти давно и широко поддерживают гражданскую инициативу «Толерантный Бранденбург», устраивают публичные кампании против расизма, финансируют социально-культурные проекты, которые должны сблизить мигрантов и коренных немцев, пытаются завязать диалог с коричневыми юнцами, чтобы убедить их поменять свои взгляды. Но до сих пор неонацистов мало впечатляли эти уговоры. Впрочем, как и наказания.

Недавно в Потсдаме были приговорены к длительным срокам тюремного заключения пятеро «бритоголовых». Они нанесли жестокие побои двум юношам, которые входят в одну из левацких групп. Кстати, столкновения между заклятыми влагами - правыми и левыми радикалами – в Бранденбурге не редкость. Вынося строгий приговор, судья хотел предостеречь других потенциально готовых к насилию хулиганов. Но его предостережение, как видим, осталось неуслышанным.

Министр внутренних дел Бранденбурга Йорг Шёнбом призвал смотреть на проблему шире. Не все можно объяснить происками неонацистов.

«Давайте зададим принципиальный вопрос. Почему в обществе по-прежнему высока агрессивность, и эта агрессивность часто проявляется в отношении мигрантов?»

Действительно, почему. По данным бранденбургской полиции, 75% всех нападений на иностранцев не бывают спланированы, а происходят, так сказать, спонтанно. Дебоширы, как правило молодые, часто в пьяном виде, начинают приставать к людям, непохожим на них, отличающимся цветом кожи или акцентом.

«Сегодня утром в Потсдаме я видел трех юношей, которые на тротуаре пили какой-то алкоголь из бутылки. Чего от них можно потом ждать?»

задает риторический вопрос Тино Кунат, сотрудник одного из консультационных пунктов для молодежи, открытого в Потсдаме. На его взгляд, надо бороться не со следствиями, а с причиной. Экстремизм должен лишиться почвы под ногами. Политики обязаны сделать все, чтобы молодые люди ушли с улицы, нашли себе занятие, получили шанс на рабочее место. С Кунатом согласен и профессор Дитмар Штурцбехер, руководитель потсдамского института по изучению проблем семьи и молодежи. По его мнению, правый радикализм – это чаще всего возрастной, преходящий феномен.

«Молодые люди, которые не добиваются успеха в чем-то еще, пытаются компенсировать свои неудачи. Они хотят показать себя энергичными, храбрыми, как говорится крутыми. И поэтому задираются, провоцируют других»

Впрочем, можно объяснять бытовой расизм как угодно. Безработицей, отсутствием социальных перспектив, потерей моральных ориентиров у многих восточных немцев, которые вышли из социализма, но так толком и не прибыли в капитализм. Но мигрантам, ставшим жертвам атак, мало пользы от того, что на них напали просто перепившиеся юнцы, а вовсе не строго организованные, идеологически мотивированные неонаци.

Остается добавить, что африканец, ставший жертвой жестокого нападения, живет в Германии уже 20 лет. У него немецкое гражданство и двое детей. Он инженер, специалист по водоснабжению, трудится над своей кандидатской диссертацией. К сожалению, работу над ней в лучшем случае придется отложить. Пострадавший все еще находится в реанимации. Врачи всерьез опасаются за его жизнь.

Между тем, инцидент в пасхальное воскресенье, прискорбный сам по себе, может иметь для Потсдама далеко идущие последствия. Его репутации как центра культуры и туризма нанесен серьезный урон. Осенью в городе был запланирован врачебный конгресс. Ожидалось прибытие 700 участников. Но узнав о случившемся, организаторы решили перенести свое мероприятие в другое место.

Кладбище за один евро. Русская православная община торгуется с берлинским сенатом за земельный участок.

Но сменим тему на более приятную. Приближается пасха по восточному, юлианскому календарю. В Берлине живут довольно много православных христиан. Русские занимают среди них не последнее место. Со священником самой может быть красивой русской православной церкви в столице Германии побеседовала Светлана Кузьмина.

«Небесно-голубые луковицы православной церкви, парящие над белыми кубами индустриальных построек Райникендорфа, случайному прохожему могут показаться миражом. Между тем, храм равноапостольных Константина и Елены, заложенный на православном кладбище по воле священника при посольстве России протоирея Алексия Мальцева, стоит уже 112 лет. рассказал священник Сергий Силлоганов:

«Первоначально это был кладбищенский храм, но после революции, после войны он стал обычной приходской церковью. Бывали времена, когда мы служили одновременно три литургии – в церкви, в подвале храма и на улице. Сейчас наш храм тоже переполнен, на пасху мы будем делать прямую трансляцию на мониторы, установленные во дворе, чтобы люди, которые не смогут войти внутрь, могли видеть службу»

Чтобы покоились православные в родной земле, при закладке кладбища в Берлин доставили 40 тонн чернозема, собранного из всех российских губерний. А липовые саженцы, тоже привезенные из России, выросли в огромные деревья и сегодня обрамляют ведущую к церкви аллею. На могильных памятниках, на старинных крестах – звучные имена, составившие славу России:

«Таких кладбищ в Европе всего два: наше и Сан-Женевьев – де- Буа под парижем. Здесь похоронены Мусины-Пушкины, Голицыны, родственники Врангеля, Марины Цветаевой, Римского-Корсакова...Около 3 тысяч захоронений».

Территория кладбища и церковь являются собственностью Берлина. Не один год идут переговоры о возможности передачи церковной земли православной общине, продолжает отец Сергий:

«На одном из наших престольных праздников нам публично заявили, что храм будет подарен русской церкви. Затем ситуация изменилась, начали с нас требовать какую-то цену, потом мы договорились, что это будет символическая цена. Но осенью прошлого года (О тон 23) нас оповестили, что храм передается ГмбХ, которое распродает нерентабельную собственность города. Нас, правда, уверяют, что вряд ли кто купит кладбище, но прихожан это все равно беспокоит».

Беспокойство отца Сергия понятно. Недавно ему пришло письмо, в котором общине предлагают выкупить церковное здание и землю по стоимости, определенной специально назначенным экспертом. Речь может идти о сотнях тысяч Евро. Таких денег у общины нет. Между тем, в церкви идут службы, а на кладбище и ныне хоронят православных:

«Наше кладбище особенное. Здесь хоронят навечно, родственникам можно не переживать за судьбу могилы через 20 или 30 лет. Могилы сохраняются вечно».

Отец Сергий Силлоганов и прихожане храма верят, что с Божьей помощью все образуется и русская церковь и кладбище останутся в распоряжении верующих. Недаром даже в 1945 году, когда самолеты союзников бомбили располагавшийся рядом завод военной амуниции, на церковь не упала ни одна бомба».

Новости «Русского Берлина»

В Берлине проходит фестиваль российского кино под названием «Кинопанорама». В программу включены интересные новинки – фильмы «Время жатвы» Марины Разбежкиной, «Полумгла» Артема Антонова, «Путеводитель» Александра Шапиро. Почетным гостем стал известный антигерой российского кинематографа Виктор Сухоруков. Он представил триллер Валерия Рожного «Ночной продавец», где играет маньяка.

«Я рад, что я вообще получаю роли, со знаком плюс или со знаком минус»

На встрече со зрителями Сухоруков рассказал, что любит играть на грани. Любит и отрицательные роли.

«Поглядите на меня. Разве я плохо выгляжу? Даже если я играю убийц и отморозков, они на меня хорошо влияют»

Фестиваль продлится еще неделю. Он проходит в кинотеатре «Крокодил», единственном в Берлине и всей Германии зале, где показывают только российские и советские фильмы. Владелец «Крокодила» Габриэль Хагени долго жил в Москве и постарался воссоздать в кулуарах фестиваля русскую атмосферу. Так, как он ее понимает. В буфете подавали водку и соленые огурцы...

В Берлине начал работу международный танцевальный конгресс «Знание в движении». В нем принимают участие около 120 исполнителей, экспертов, политиков и журналистов. Конгресс открылся сольным выступлением Владимира Малахова. Исполненный им балет был создан специально для него хореографом Сашей Вальц. Малахов широко известен в Германии. Он родился на Украине, выступал в московском Большом театре, а затем переехал в Берлин. Два года назад Малахов стал руководителем столичного «Государственного балета», в рамках которого объединилось несколько известных балетных трупп Берлина. На работу в Государственный балет Малахов пригласил многих своих соотечественников, например прима-балерину Полину Семенову...

В одном из богемных клубов района Пренцлауэр Берг состоялся русскоязычный поэтический слэм. Так называется форма литературных фестивалей, где может исполнить свои произведения почти любой желающий. Нынешний русскоязычный слэм стал уже четвертым по счету. Рассказывает ведущий вечера Александр Дельфинов.

«В Берлине очень много русскоязычных поэтов... Люди читают, мыслят»

За чисто символический приз решили побороться 16 поэтов. Каждому отвели на выступление пять минут.

Победителя определяла публика. Все, собравшиеся в клубе, провожали поэтов аплодисментами или свистом. Зал был набит до отказа.

«Конечно, хотелось бы расширяться, увеличиваться... Пока у нас хватит сил и энтузиазма, мы будем это делать»

говорит Александр Дельфинов, член неформального эмигрантского объединения «Высокая культура». Следующий, 5-й поэтический слэм он обещал провести в июне.