1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Zeit: Когда Россия может быть надежным партнером Запада

Еженедельная газета комментирует итоги президентских выборов в России, анализируя, как смена власти в Москве отразится на отношениях Запада с Россией.

default

Конечно, эти выборы были фарсом. Подлинный выбор был сделан до выборов, и сделан единолично Владимиром Путиным, назначившим себе в преемники Дмитрия Медведева. Путин мог бы выдвинуть кандидатуру сотрудника спецслужб или военного, однако он остановил свой выбор на 42-летнем профессорском сыне из Санкт-Петербурга, слывущем относительно либеральным реформатором. Но не стоит предаваться иллюзиям. Медведев вот уже 18 лет является верным соратником Путина, он сделал карьеру в его аппарате. Он знает, о чем говорит, когда возмущается коррупцией. Но в ходе предвыборной борьбы Медведев не только призывал покончить с коррупцией, но и ратовал за независимый суд и свободную прессу. А вдруг он не лукавил? Вдруг Путин его потому и назначил преемником? Ведь оба знают, что нельзя построить современную Россию на одних лишь нефтедолларах и уж тем более на всесилии милиции, спецслужб и армии. Оба знают, что тут не обойтись без открытого общества, конкуренции в экономике, науке и технике. Иначе говоря, без свободы.

Мы не знаем, какими соображениями руководствовался Путин и сколько свободы будущий премьер предоставит своему преемнику в Кремле. Но раз так, то давайте хотя бы попытаемся понять, как смена власти в Москве отразится на отношениях Запада с Россией. Это в наших же интересах. Однако надежным партнером Запада Россия будет лишь в том случае, если мы признаем ее великой державой. Она все еще является таковой в военном и в политическом отношениях, и во все большей степени становится таковой в экономическом отношении. Осуждать жестокость путинского правления - дубинки против демонстрантов, подавление свободной прессы, убийства диссидентов, - наиболее убедительно могут лишь те, кто готов признать свершения страны в деле масштабной и мирной трансформации. И наоборот: тот, кто замалчивает нарушения прав человека, не может быть убедительным и в похвалах.

Подготовил Владимир Фрадкин

Контекст