1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Zeit: Действия Саркози вызывают недоумение в Евросоюзе

Еженедельная газета анализирует развитие отношений между Германией и Францией, отмечая, что односторонние действия президента Николя Саркози нередко вызывают раздражение в Берлине.

default

Германия и Франция долгие годы считались локомотивом Европейского Союза. Однако в последнее время стало складываться впечатление, что Париж пытается оттеснить Берлин от рычагов управления. Этот факт подтверждают в неофициальных беседах и немецкие дипломаты. За несколько недель, оставшихся до торжественного момента, когда на Францию будут возложены обязанности председателя Евросоюза, в адрес Николя Саркози стала все громче звучать критика не только из Берлина, но и из Брюсселя. И недели не проходит без очередного сюрприза. Так, на днях французские дипломаты распространили текст проекта документа, в котором Украине от имени Евросоюза предлагается "ассоциированное партнерство". На первый взгляд безобидная бумага вызвала весьма бурную реакцию. Ведь до сих пор Брюссель старался избегать заявлений, которые соседняя страна могла бы расценить как надежду на вступление в союз. Ведь ЕС пока еще не переварил последнее крупное расширение, кроме того, страна-претендент пока не созрела для вступления.

В Берлине не скрывают недоумения в связи с еще одной весьма спорной идеей президента Франции - речь идет о его предложении создать "Средиземноморский союз". Николя Саркози планирует 13 июня в Париже с большой помпой отпраздновать торжественное основание союза с участием глав государств и правительств средиземноморских стран. Остальные лидеры ЕС должны прибыть в столицу Франции на следующий день, чтобы аплодисментами выразить свой восторг. Однако к плану Саркози критически относятся не только те государства, которые расположены вдалеке от Средиземного моря. Своего негативного отношения не скрывают Италия и Испания. Представители этих стран уверены, что создание новых бюрократических структур приведет к ничем не оправданному разбазариванию денег. Ведь финансировать этот проект предлагается за счет бюджета ЕС.

Подготовил Михаил Степовик

Контекст