Tagesspiegel: Америка воюет сразу на двух фронтах
23 сентября 2008 г.
Америка ведет сейчас две войны - одну в Ираке, и одну - против краха собственной экономики. Обе войны стоят одинаково дорого. Война в Ираке, по официальным данным, поглотила уже 700 миллиардов долларов. Ровно столько же администрация США планирует внести теперь в федеральный антикризисный фонд.
В действительности же, если верить подсчетам нобелевского лауреата в области экономических наук Джозефа Стиглица, объем расходов на иракскую войну и на последовавшие за ней стабилизационные меры в общей сложности достигает трех триллионов долларов. До сих пор неясно, ограничится ли реальный ущерб от глобального финансового кризиса этой суммой.
Правительственный антикризисный фонд объемом в 700 миллиардов долларов обеспечит явное конкурентное преимущество американским банкам, что противоречит всем глобальным усилиям по отмене государственных дотаций. Ирония в том, что пакет стабилизационных мер задним числом поощряет рискованные стратегии. Насмешкой выглядит и то, что политика министра финансов США Генри Полсона ставит его бывшего работодателя - инвестиционный банк Goldman Sachs - в более выгодное положение, чем его конкурентов.
Правительство Германии не позволяет втянуть себя в подобные противоречия, оно делает ставку не на крупные финансовые вливания, а на принцип, который называется регулирование. Его смысл состоит в том, что финансово-кредитный сектор должен подчиняться правилам политики.
Подготовил Виктор Кирхмайер