Süddeutsche Zeitung: Что больше по душе россиянам, Путин-шоу или блог Медведева?
4 декабря 2009 г.
Тот, кто приходит к выводу, что Путин и Медведев объявили друг другу войну и, возможно, вступили в подлинное соперничество за пост президента России, тот сводит сложное противоборство интересов и взаимозависимости к простому бинарному коду: ноль или единица, Медведев или Путин. На деле все не так просто, в России никогда и ничего не бывает просто. Конечно же, почти семейное путинское телешоу с всхлипывающими бабушками, спонтанными подарками и мгновенным спасением целых заводов, явно отличается от грандиозных фантазий Медведева на тему о том, как осчастливить страну. Но широкий, почти социалистический жест российского президента, проектирующего блестящее будущее, если, конечно, Россия, преодолеет сковывающую медлительность, и преклонение перед властью, интересует россиян намного меньше, чем выступление Путина.
Его ежегодное телевизионное гала-представление функционирует подобно трансляции лотерейного тиража. В конечном итоге у кого-нибудь да окажется в руках выигрыш. Медведев, однако, все больше погружается в модернизаторский экстаз, который, по большому счету, остается без последствий. При этом до окончания президентского срока осталось всего два года. Он ратует за мобилизацию общества, чтобы преодолеть государственные недоработки в системе социального обеспечения, он обещает свободу предпринимательства, не гарантируя при этом права на участие в политике. Если у всех будет интернет, вопрос свободы печати будет решен автоматически. Некоторые насмешники называют своего президента по этой причине "самым известным блогером" России. От Путина его отличает только стиль. Цели у них одинаковые.
Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Геннадий Темненков