Süddeutsche Zeitung: Кризис в Восточной Европе может затянуться надолго
19 февраля 2009 г.
С того момента, как разразился глобальный экономический кризис, биржевые курсы в странах Восточной Европы резко упали. Один год кризиса уничтожил доходы целого десятилетия. Теперь на "диком востоке" Европы все изменилось. У восточноевропейского экономического чуда есть и темная сторона: в период роста объемы импорта резко возросли, что год за годом оставляло изрядные бреши в бюджете, которые приходилось латать за счет массивного импорта капитала.
До начала глобального кризиса дефицит финансирования не доставлял особых хлопот восточным европейцам. Без долгих раздумий западные инвесторы направляли необходимые суммы в страны восточной Европы – покупали предприятия, строили фабрики, приобретали акции. Но с тех пор, как западные инвесторы стали бояться рисковых вложений, Восточная Европа испытывает большие финансовые затруднения. Общая сумма выплат по кредитам достигает в этом году 400 миллиардов долларов, что значительно превышает ВВП такой страны как Румыния.
Экономический кризис свидетельствует, что восточноевропейский бум слишком полагался на кредиты и на то, что фаза роста будет продолжаться бесконечно. Украина и Венгрия уже обратились за финансовой помощью в европейские инстанции и МВФ. Их примеру, скорее всего, последуют и другие государства Восточной Европы. Путь к модернизации может оказаться более долгим, чем ожидалось.
Подготовил Виктор Кирхмайер