1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

StudiVZ.de - Vkontakte.ru по-немецки

25 июня 2009 г.

Социальная сеть немецких студентов StudiVZ насчитывает более 8 миллионов пользователей. По степени популярности среди молодежи Германии ее можно поставить в один ряд с российским порталом Vkontakte.ru.

https://p.dw.com/p/HNlM
Профиль пользователя на сайте StudiVZ.de
Пользователи сайта StudiVZ.de - студентыФото: studivz/presse

StudiVZ.de - это одна из наиболее посещаемых среди немецкой молодежи социальных сетей, по популярности сравнимая, пожалуй, с российской Vkontakre.ru. В настоящее время число зарегистрированных пользователей StudiVZ.de достигает 8 миллионов человек - в основном это студенты или недавние выпускники вузов. Целевая группа сайта "прописана" и в его названии: StudiVZ - это сокращенный вариант немецкого слова "Studentenverzeichnis", "список студентов".

Интернет-платформа StudiVZ.de была создана в октябре 2005 года в качестве аналога сайту Facebook - на сегодняшний день крупнейшей социальной сети в мире, - но ориентирована была исключительно на Германию и немецкоязычные страны Европы Австрию и Швейцарию. В настоящий момент аналоги сайта существуют на французском, итальянском, польском, испанском и английском языках.

Многомиллионный проект начался с одного компьютера

Поначалу StudiVZ обвиняли в дешевом копировании структуры и функций крупнейшего в мире социального портала Facebook. Однако критикуй - не критикуй, а StudiVZ переживает сегодня бум и продолжает стремительно расти. Так, помимо портала для студентов у сайта появились проекты для школьников - SchülerVZ и для тех, кто уже закончил вуз, - MeinVZ.

Создатели сайта StudiVZ до сих пор удивляются успеху своего "детища". Они утверждают, что даже и не мечтали о таком успехе. Ведь начиналось все более чем скромно, всего лишь с одного компьютера в маленькой берлинской квартире. "Даже самые близкие друзья очень сомневались в успехе этой затеи, - рассказывает один из основателей платформы StudiVZ Михаэль Брем (Michael Brehm). - Они говорили, что им не нравится название, что сайт выглядит странно и вообще это глупая затея".

Тем не менее, Михаэль Брем и его друг Дэнис Бемман (Dennis Bemmann) не оставили работу над сайтом. И сегодня оба несказанно рады тому, что приняли такое решение. Уже через два месяца после создания StudiVZ число пользователей сайта выросло со 100 тысяч до 200 тысяч. "Серверы не выдерживали такой нагрузки", - вспоминает Михаэль Брем. Сегодня с технической точки зрения у сайта все в порядке, и серверы без труда справляются с несколькими миллионами пользователей, регулярно заходящих на свой профиль в StudiVZ. В 2007 году сайт, стартовавший с единственного компьютера, был куплен издательством Holtzbrinck за 50 миллионов евро.

StudiVZ - для молодежной аудитории

логотип сайта
Сайт StudiVZ.de существует с 2005 года

"Люди хотят общаться друг с другом, а студенты - тем более, потому что они молоды и их объединяют общие проблемы и интересы, - утверждает Брем. - Порой бывает очень сложно найти человека, который бы разделял твои интересы, и подружиться. Для этого и был создан StudiVZ".

Как и в других аналогичных социальных сетях, единомышленников в StudiVZ можно найти через группы, создаваемые самими пользователями сайта. Например, группы, объединяющие студентов с одинаковыми специальностями или учащихся одного вуза. Или группы по интересам - для любителей кошек, орхидей, фанатов U2, "Баварии" или кёльнского пива.

В качестве первого контакта с приглянувшимся пользователем можно его поприветствовать. В StudiVZ это называется "gruscheln". Глагол "gruscheln" - это искусственное слово, составленное из слов "grüßen" - "приветствовать" и "kuscheln" - ласкать". В целом по набору используемых слов-команд сайт явно ориентирован на молодежную аудиторию. Например, для выхода из системы используется не стандартное выражения вроде "logout" и не немецкий аналог этого слова - "ausloggen", а несколько шутливое "raus hier" - что-то вроде "вон отсюда" или "проваливай".

Автор: Татьяна Гоголкина
Редатор: Юлия Сеткова

Пропустить раздел Еще по теме