1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Spiegel: Германия становится нормальной страной

Еженедельник комментирует усилия международного сообщества по созданию миротворческих сил для Ливана, указывая, что отправка в кризисный регион солдат бундесвера будет иметь большое внешнеполитическое значение.

default


Мировое сообщество хочет активно подключиться к мирному урегулированию в самом опасном очаге напряженности, однако в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, а также в европейских столицах от Парижа до Берлина царит полная обескураженность. По воле Совета Безопасности, войска ООН должны занять буферную зону между враждующими сторонам - движением "Хезболлах" и Израилем. Если удастся на время умиротворить Ливан, то тогда, может быть, появится шанс и на долговременное урегулирование конфликта между еврейским государством и его арабскими соседями. По крайней мере, в ООН на это надеются. Речь здесь идет о центральном конфликте во всем ближневосточном регионе, который служит причиной множества столкновений между Западом и мусульманским миром. Только когда удастся надолго гарантировать право Израиля на существование и урегулировать палестино-израильский конфликт, появится надежда на установление мира на Ближнем Востоке.

Для Германии многое поставлено на карту: спустя шесть десятилетий после окончания Второй мировой войны военнослужащие бундесвера, возможно, примут участие в операции на Ближнем Востоке вблизи границы Израиля и по настоятельной просьбе израильского премьер-министра. Эта операция явилась бы завершением внешнеполитического развития, которое началось в 1992 году с направления немецких военных санитаров в Камбоджу. С тех пор федеральное правительство постепенно приучает немцев к тому, что послевоенная Германия снова становится нормальной страной. И немцы уже настолько привыкли к этой мысли, что даже к возможному участию ФРГ в миротворческой операции на Ближнем Востоке они относятся равнодушно.

Контекст