Süddeutsche Zeitung: Украина не стоит на пороге вступления в Таможенный союз | Немецкая печать | DW | 17.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: Украина не стоит на пороге вступления в Таможенный союз

Запад недооценил решимость Москвы не отпустить Киев. Но Украина не стоит на пороге вступления в Таможенный союз и вскоре продолжит евроинтеграционный курс, считает немецкая газета.

В комментарии "Дипломатия открытых дверей", опубликованнм во вторник, 17 декабря, обозреватель Süddeutsche Zeitung Франк Нинхойзен (Frank Nienhuysen), в частности, пишет:

"В Брюсселе день открытых дверей. И не только там. Европейский Союз хочет держать дверь открытой для Украины, наивно надеясь, что она еще опомнится и подпишет соглашение об ассоциации. Но в России тоже день открытых дверей, и Москва откроет их широко, когда в этот вторник туда приедет украинский президент Виктор Янукович. При этом хватает как кнутов, так и пряников: перетягивание Украины на свою сторону стало настолько интенсивным, что требуется изрядное дипломатическое мастерство, чтобы позволить не одной лишь стороне выйти победителем, оставив другую опозоренной.

Так далеко ситуация могла и не заходить. И, конечно, Запад тоже наделал ошибок. Он недооценил решимость России просто так не отпускать Украину. Он, возможно, не достаточно точно просчитал в евро, рублях и гривнах, в какую цену Украине в краткосрочной перспективе обойдется курс на сближение с ЕС, если Москва окажет серьезное экономическое давление.

В Москве Киев считают колыбелью русского государственности, братской страной, важным энергетическим партнером и газовым шлюзом для европейского рынка. И тем не менее в проевропейском протестном движении не слышно гнева в адрес ЕС. Это связано, прежде всего, с тем, что фактором нерешительности они считают не Брюссель, а своего президента Януковича, который препятствует сближению с Европой. И маловероятно, что он и на этот раз сделает разворот, повернувшись спиной к России.

ЕС нужно теперь действовать осторожно. Предложение Киеву должно оставаться в силе, диалог продолжатся, даже если это все равно не подтолкнет Януковича к подписанию соглашения. Но время не на его стороне. Большинство украинского населения, как показывают соцопросы, четко выразило свою поддержку евроинтеграционному курсу, а массовые протесты переносят теперь это настроение на улицы. <…>

ЕС должен ни в малейшей степени не разочаровать этих людей и не оказывать паническое давление на власти в Киеве. Украина ни в коем случае не стоит на пороге вступления в Таможенный союз, в котором доминирует Россия. Если Украина сможет свободно выбирать, в долгосрочной перспективе она так или иначе примет решение в пользу Европы. <…>"

Смотреть видео 02:37
Now live
02:37 мин

Немецкие СМИ: Пригрозите Януковичу санкциями!

Аудио- и видеофайлы по теме