1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: Скандальная сделка с Каддафи

Газета комментирует скандальные сообщения о том, что два года назад сотрудники спецподразделений немецкой полиции нелегально осуществляли инструктаж блюстителей порядка в Ливии.

default

Если постараться обойтись без лести и называть вещи своими именами, то придется признать, что "вождь и отец" ливийского народа в действительности диктатор. Полковник Каддафи пришел к власти в 1969 году с помощью военного переворота. С тех пор Каддафи безраздельно властвует в этой североафриканской стране.

Он крайне жесток к тем, кто отказывается ему повиноваться. В отношениях с другими странами ливийский режим на протяжении десятилетий делал ставку на терроризм. В качестве примеров можно назвать взрыв пассажирского лайнера компании "Панамерикэн" над шотландским городком Локерби и нападение на западноберлинскую дискотеку "Ла Белль", которая была популярным местом отдыха американских военнослужащих.

Каддафи снабжал оружием так называемые "освободительные движения" на африканском континенте и в арабских странах. Согласно сообщениям правозащитных организаций, и по сей день противников режима сажают в тюрьмы и подвергают пыткам. Из-за этой политики Запад на протяжении многих лет поддерживал режим санкций, держава Каддафи находилась в изоляции. Трудно себе представить, что немецкие полицейские и солдаты оказывают услуги такому властителю. Но именно это и произошло, в 2005-2006 годах, когда немецкие спецназовцы проводили инструктаж ливийских военных. По всей вероятности, эта акция состоялась в рамках антитеррористической кампании. Находившееся у власти в Берлине "красно-зеленое" коалиционное правительство не отдавало никаких распоряжений на этот счет, но, возможно, было в курсе происходящего.

Имеют ли право военнослужащие и полицейские во время отпуска в качестве частных лиц наниматься на службу в другие страны? Вправе ли они получать материальное вознаграждение за инструктаж сил безопасности другого государства? Начальникам виновных, очевидно, не составит труда ответить на эти вопросы, предварительно изучив должностные предписания. Если ответа не последует, законодательным органам следует внести в устав необходимые поправки.

В 2003 году диктатор Каддафи радикально изменил свою политику. Ливия отказалась от стратегии террора и проявила заинтересованность в диалоге с США и Европой. Для того, чтобы избавиться от имиджа злодея, Каддафи свернул свою ядерную программу и пообещал, по крайней мере, на бумаге,

приступить к расследованию нарушений прав человека. Изолированная Ливия допустила в страну иностранных инвесторов.

Конечно, это отнюдь не является следствием некоего внутреннего озарения. Политический расчет навел Каддафи на мысль, что в период возобновившейся конфронтации на Ближнем и Среднем Востоке лучше быть заодно с Западом, чем против него. Следует ли из этого, что ливийский лидер заслуживает вознаграждения? Нет, речь идет не о вознаграждении, а о том, чтобы учитывать изменившуюся реальность. Светский режим в регионе, граничащем с южными рубежами Европы важны для нас в качестве союзников.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст