1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: Меркель подала Китаю недвусмысленный сигнал

Газета комментирует высказывание Ангелы Меркель, одобрившей решение Брюсселя присудить премию имени Сахарова китайскому диссиденту Ху Цзя.

default

Правительство Китая поступает более чем неумно, называя лауреата премии имени Сахарова уголовником. Накануне саммита Азия-Европа в Пекине, к которому в связи с глобальным финансовым кризисом приковано внимание всего мира, китайское руководство ведет себя подобно Хрущеву, стучавшему ботинком по трибуне в ООН.

При этом лауреат Ху Цзя, известный всему миру как "Олимпийский заключенный" после его ареста органами службы безопасности Китая, является образцом моральности и гражданского мужества. Редко награду получал более достойный кандидат. Именно по этой причине Ангела Меркель во время своего визита в Китай, отбросив всякую дипломатию, публично одобрила присуждение премии. Канцлер ФРГ знает, что жест Брюсселя по своей важности намного превосходит сиюминутную значимость саммита.

В обосновании решения Европарламента говорится, что присуждение этой премии призвано также придать мужества всем безымянным защитникам прав человека в Китае. Это замечание особенно важно в то время, когда Китай, похоже, грозит превратиться в любимую дальневосточную диктатуру для некоторых немецких политиков и интеллектуалов. В ходе этой дискуссий то и дело раздается аргумент, согласно которому критика нарушений прав человека в Китае вредит немецким интересам или не соответствует растущему значению Китая в мире. В нужный момент Евросоюз поставил правильный акцент. Послание ЕС гласит: экономический успех не дает права Китаю нарушать права человека. И люди, подобные Ху Цзя заслуживают уважение независимо от роста внутреннего валового продукта Китая.

Подготовил Владимир Тарасов

Контекст