1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: Ливия разбушевалась

Главное, из-за чего Швейцария идет на уступки, это отсутствие солидарной поддержки со стороны других европейских стран, полагает Süddeutsche Zeitung.

default

Лидер ливийской революции Каддафи очень легко оскорбляется, но сам никогда не извиняется: ни за Локкерби, ни за другие покушения, ни за подготовку заговора против саудовского короля, ни за организованное исчезновение ливанского шиитского имама Муссы Садра, ни за то, что он годами грозил смертной казнью ни в чем не повинным болгарским медсестрам. Теперь же, поскольку в Женеве его сын Ганнибал вместе с женой был временно задержан за рукоприкладство по отношению к гостиничному персоналу, Каддафи считает, что Швейцария провинилась. Причем покаянное паломничество президента Швейцарии в Триполи никаких результатов не дало. Теперь уже и Женевский кантон просит прощения и предлагает компенсацию за публикацию нелицеприятных фотографий Ганнибала.

Тот факт, что Швейцария так сильно изменилась с того времени, как Вильгельм Телль отказался поклониться шляпе герцога, вообще-то, вполне объясним. Ведь швейцарский бизнесмен Гёльди, арестованный под надуманным предлогом в ответ на задержание Ганнибала, по-прежнему удерживается в ливийской тюрьме. Но главное, из-за чего Швейцария идет на уступки, это отсутствие солидарной поддержки со стороны других европейских стран. Так, например, Берн добился для 180 ливийцев, в том числе самого Каддафи, отказа в шенгенской визе. Однако тут же возмутились Италия и Мальта, поскольку для них выгодные сделки с Ливией важнее споров о принципах. Правда, в чем бедуину Каддафи не откажешь, так это в том, что за свое упрямство он готов нести и материальные убытки. Для многих на Западе собственная честь, к сожалению, далеко не всегда имеет такую ценность.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Геннадий Темненков

Контекст