1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: абсурдный спектакль в Триполи

Газета комментирует решение ливийского апелляционного суда, приговорившего к смертной казни пятерых болгарских медсестер и врача-палестинца.

default

Если сегодня и можно говорить об "охоте за ведьмами", то один из таких процессов на протяжении последних семи лет можно наблюдать в ливийской столице Триполи. Там разворачивается абсурдный спектакль, преследующий какие угодно цели, только не установление истины. В ходе показательного процесса, подсудимые – пятеро медсестер из Болгарии и врач-палестинец, работавшие в стране по контракту, подвергаются моральным, а скорее всего, и физическим пыткам. И все это ради того, чтобы добиться той правды, которая по душе Муамару Каддафи. В ходе процесса по делу о заражении 426 детей вирусом ВИЧ признания у обвиняемых добивались под давлением, экспертные заключения игнорировались, вынесенные решения снова и снова подвергались пересмотру.

При этом в центре внимания были вовсе не действия обвиняемых, в гораздо большей степени "дело врачей" отражает весьма запутанный путь в будущее самого ливийского государства. Лидер ливийской революции Муаммар Каддафи проявил недюжинные способности к мимикрии, превратившись за последние семь лет из деспота и покровителя террористов в примерного мусульманина и одного из новых фаворитов Запада в арабском мире. Проблема Каддафи состоит в том, что его послания противоречат друг другу. Если Ливия, как утверждается, является правовым государством с независимой судебной системой, то судьи должны были бы оправдать обвиняемых и разоблачить пропагандистские домыслы относительно заговора внешних сил. Евросоюзу следует заявить, что он не оставит в беде граждан Болгарии, недавно пополнившей ряды организации.

Контекст