1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Russia Today - красивая упаковка

Еженедельник Spiegel комментирует открытие российского государственного англоязычного телеканала Russia Today ("Россия сегодня"), который, по мнению журналистов, призван улучшить образ России в мире.

default

В статье "Красивая упаковка" журналист еженедельного издания Spiegel пишет:

Желая исправить в глазах всего мира несколько потускневший имидж своей страны, Кремль решил выдвинуть на передний план 25-летнюю тележурналистку Маргариту Симонян. До сих пор она работала корреспонденткой государственного телеканала "Россия". Теперь Симонян предстоит стать главным редактором нового англоязычного телеканала Russia Today и в этом качестве доносить российское видение событий в первую очередь до Запада.

В конце нынешнего года Russia Today, располагающая штатом в 500 сотрудников и бюджетом в 30 миллионов долларов, начнет круглосуточно транслировать по всему миру благоприятный образ России. Russia Today является дочерним предприятием государственного информационного агентства РИА "Новости" – наследника одноименной советской информационной службы, препарировавшей когда-то при помощи КГБ советскую действительность для иностранной публики.

Маргариту Симонян с советской действительностью связывают лишь воспоминания детства. После распада Советского Союза она по школьному обмену ездила в США и там познакомилась с Западом. Свою лояльность к нынешней московской власти молодая журналистка проявила рано. В возрасте 19 лет она вела репортажи для государственного телеканала о вводе российских войск в Чечню. За мужество, проявленное на войне, Симонян получила ряд журналистских премий.

В 2002 году она вошла в круг журналистов, сопровождающих президента в его зарубежных поездках. Во время трагедии в Беслане журналистка вела репортажи с места событий – разумеется, в полном соответствии с заказом работодателя. В Кремле Симонян окружают многочисленные поклонники, в их числе – сам президент Владимир Путин, подаривший ей к 25-летию букет цветов. Маргарита Симонян понимает, что высокие государственные чиновники будут вмешиваться в ее работу. Однако цензуры на "России сегодня" не будет, с оптимизмом обещает она: "Ведь, если кто не знает, цензура запрещена конституцией…"

Подготовила Елена Грановская

Контекст