1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Neue Ruhr / Neue Rhein-Zeitung: Не все эксперименты оцениваются финансовыми критериями

Выходящая в Эссене газета комментирует экспериментальный запуск европейскими учеными-физиками Большого адронного коллайдера.

default

Мы - звездная пыль. Что отличает нас от другой? В какой-то момент эти частицы в нас стали любопытными и начали задавать вопросы. Откуда мы появились? Куда мы уходим? Всемирный альянс скептиков уже, конечно, разрисовал то, что нас ожидает, в черном цвете. Эти опасения были опровергнуты, причем убедительно.

Однако не раздаются ли также голоса из политики, которые сомневаются в разумности этого эксперимента, поскольку они привыкли мерить ценность исследований только по экономическим критериям? То, что сейчас происходит, нельзя измерить в денежном эквиваленте, оно гораздо более ценно.

Однако это сначала должно укорениться в тех головах, которые не обладают даром видения. Мир нуждается в таких маяках: их сияние может вдохновить молодых людей равняться на таких исследователей, что малодушным политикам никогда не удавалось.

Подготовил Сергей Ромашенко

Контекст