1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

General-Anzeiger: Турция будет сильнее стремиться в ЕС

Издающаяся в Бонне газета анализирует итоги досрочных парламентских выборов в Турции, победу на которых одержала партия премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана.

default

В комментарии, озаглавленном "Старые конфликты, новые шансы", говорится:

И после триумфальной победы Партии справедливости и развития, возглавляемой действующим премьер-министром Тайипом Реджепом Эрдоганом, целый ряд проблем по-прежнему нуждается в урегулировании, но теперь перед страной открываются исторические шансы на преодоление застарелых конфликтов.

Эрдоган заручился однозначной поддержкой населения для продолжения своего курса реформ. Турецкие избиратели, отдав свои голоса Партии справедливости и развития, поддержали тем самым наиболее позитивно настроенную по отношению к Евросоюзу политическую силу. Несмотря на то, что все большее число турок оценивают перспективы европейской интеграции весьма скептически, вотум избирателей является однозначным сигналом. Евросоюзу следует готовиться к тому, что впредь Турция будет более интенсивно стремиться к вступлению в Евросоюз.

В долгосрочной перспективе, однако, более важным предстает то, что политика премьер-министра Эрдогана, консервативная в социальном и религиозном отношении и вместе с тем отстаивающая необходимость экономических реформ и европейской интеграции, имеет в стране столь широкую базу.

Событием исторической важности является то, что на смену прежней элите из числа последователей Кемаля Ататюрка приходит новый средний класс. Кемалисты постоянно предостерегали, что от Эрдогана и его партии исходит угроза исламизма. Очевидно, что большинство турецких избирателей так не считает. Турция обрела уникальный шанс, создать крайне важный в нынешнюю эпоху культурных конфликтов прецедент, свидетельствующий, что сочетание западной демократии и исламских традиций ведет к повышению всеобщего благосостояния.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст

Пресса