1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Европейцы в Конго оказались между двух огней

Влиятельная немецкая газета комментирует эскалацию напряженности в Демократической Республике Конго после состоявшегося там недавно первого тура президентских выборов.

default

Изначально все прогнозировали победу Кабилы на выборах, и потому у солдат ЕС не было оснований готовиться к сражениям с его гвардией, насчитывающей 15 тысяч бойцов. После недавних событий, однако, гвардейцев действующего президента следует рассматривать как угрозу для европейского контингента.

Это означает, что солдаты Евросоюза, призванные гарантировать стабильность выборов в Конго, могут оказаться втянутыми в уличные бои с применением огнестрельного оружия.

Умереть за Конго? Об этом никогда не было речи. С отрядами Бембы – главного соперника Кабилы - европейцы могли бы справиться, но теперь их задача состоит в том, чтобы защищать Бембу и сдерживать сторонников Кабилы. Какой будет реакция Кабилы, если он проиграет второй тур выборов, президент наглядно продемонстрировал в минувшие выходные. В ходе избирательной кампании СМИ, контролируемые обоими кандидатами, соревновались друг с другом в нагнетании атмосферы взаимной ненависти.

Однако вместо того, чтобы остановиться после недавней вспышки насилия, кампания по дезинформации набрала обороты. В последнее время в интернете курсировали сфальсифицированные фотографии убитых полицейских, на униформе которых были видны знаки различия президентской гвардии. Эти снимки распространялись сторонниками Бембы в Брюсселе. В Киншасе, где Бемба получил не менее пятидесяти процентов голосов, а Кабилу ненавидит большинство населения, такого рода фальшивки встречают широкий резонанс.

В данный момент возникает угроза, что события будут развиваться по тому же сценарию, что и в Кот-д’Ивуаре, где молодежные банды, являвшиеся инструментом в руках оппозиции, вели охоту на французов и других иностранных граждан, так что размещенным в этой стране французским солдатам не оставалось ничего иного, как открыть огонь по бесчинствующей толпе с вертолетов.

Исходя из сегодняшней ситуации, не играет роли, какой из сценариев станет реальностью. Ясно одно – европейский контингент в Конго оказался меж двух огней. Наиболее разумным было бы немедленно разоружить, как президентскую гвардию, так и боевиков Бембы и взять кандидатов в президенты под защиту нейтральных сил, например того же контингента ЕС. Только так удастся разрядить ситуацию, и этот вариант развития событий следовало бы оговорить еще до начала выборов.

Контекст