1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

FAZ: В случае с Ливаном интересы членов СБ ООН не слишком разнятся

Комментарий немецкой газеты посвящен прекращению огня в Ливане:

default

Резолюция ООН за номером 1701 не помешала Израилю в эти выходные еще раз провести массированную военную операцию против "Хезболлаха". Не исключено, что и после официального прекращения огня в южном Ливане будут продолжаться бои. Совет Безопасности даже предусмотрел на этот случай лазейку в расплывчатой формулировке резолюции, потребовав от Израиля прекратить только наступательные операции. Тем самым, ООН дает понять, что она не исключает ведения израильской армией оборонительных боев. Тем временем от "Хезболлаха" ООН ожидает немедленного прекращения огня. Многим европейцам, равно как и мусульманам, эта резолюция покажется односторонней и несправедливой.

Однако резолюции ООН – это не послания из центра мировой совести. Они всего лишь отражают интересы представленных в Совете Безопасности стран. В случае с Ливаном эти интересы не слишком разнятся. Не только Израиль и США увидели в эскалации конфликта возможность ослабить "Хезболлах". Также и многие арабские и европейские правительства втайне надеялись, что экстремистам еще до прекращения огня будет нанесен сокрушительный удар. Особо следует подчеркнуть скорость, с которой была принята эта резолюция. В других конфликтах так называемому сообществу государств требовались месяцы, а то и годы, прежде чем оно решалось, да и то с большой неохотой, вмешаться. В случае с Ливаном принципиальная договоренность об отправке в регион международных сил была достигнута уже на саммите "большой восьмерки" в Санкт-Петербурге. Эта готовность обусловлена тем, что на этот раз речь идет не о каких-то там соперничающих племенах в джунглях Амазонки, а о войне в самом взрывоопасном регионе планеты, на переднем краю борьбы западной либеральной и восточной фундаменталистской идеологий. Эта готовность отражает волю совместно творить мировую политику. Время односторонних действий и противостояния сверхдержав прошло.

Перевел Владимир Тарасов

Контекст