1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

FAZ: Американские спецслужбы больше не боятся скандалов

Скандал со спецслужбами США - не первый в истории, напоминает Frankfurter Allgemeine. История повторяется, но американские спецслужбы сделали из нее выводы и больше не позволяют обществу себя контролировать.

В комментарии "О мифе самоочищения", опубликованном в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung, обозреватель Констанц Курц (Constanze Kurz) пишет:

"Когда в СМИ разгорается большой скандал, старые мудрые журналисты и политики нередко говорят юным эмоциональным журналистам и активистам, что это даже хорошо, что в обществе работают механизмы контроля. Таким образом, мол, включается функция самоочищения общества. Вечный цикл скандалов, расследований, анализа и реформ до следующего большого скандала - это ритм демократии, указывают старые и мудрые. Для тех, кто видит это не в первый раз, все это само собой разумеется.

Но многие забывают, что пресловутые силы самоочищения в обществе работают не без участия людей, которые сталкиваются с огромными рисками, ставя под удар свое личное благополучие, чтобы сражаться с несправедливостью и беззаконием. Если обратиться к истории - особенно к истории Соединенных Штатов - можно обнаружить в ней множество параллелей с сегодняшними скандалами вокруг американских спецслужб, продолжающимися с прошлого лета.

Разоблачения сомнительных операций ЦРУ, растущее использование прослушки и манипуляций, которое наблюдалось в период руководства ФБР Эдгаром Гувером, в конце концов, привели к глубоким реформам при поддержке сенатской комиссии Чёрча, учрежденной в 1975 году. Однако эти реформы были возможны только после того, как журналист Сеймур Херш в 1974 году предал гласности программу слежки ЦРУ. <...>

Президенту Джеральду Форду и позже президенту Джимми Картеру после этого бесстрашного разоблачения оставалось только признать злоупотребления. В 1977 году при новом директоре ЦРУ Тёрнере были уволены 800 сотрудников спецслужбы, замешанных в скандале.

<...>Если сравнить это с обтекаемыми формулировками, уклончивыми ответами и даже очевидной ложью, <...> которую мы слышим сегодня от руководителей американских спецслужб в адрес парламентских комитетов, появившихся после скандалов семидесятых, можно подвергнуть серьезному сомнению тезис о пресловутом самоочищении.

Похоже, что сотрудники спецслужб больше не намерены терпеть то, что их власть снова оказывается под ударом, как после скандалов вокруг ФБР и ЦРУ в 70-е. Такое впечатление, что депутаты, ответственные за контроль над работой спецслужб, просто разыгрывают спектакль". <...>

Смотреть видео 04:37

Кто и как защищает телефон канцлера Меркель (08.11.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме