1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Die Zeit Campus: "И снова будут гореть свечи. Сейчас - это главное"

Журнал Die Zeit Campus опубликовал статью, посвященную акциям солидарности в Беларуси

На Октябрьской площади Минска 16 сентября горят свечи. На ступеньках дворца Республики сидят две девушки. Они в этот вечер единственные, кому удалось зажечь огонь в память о пропавших и исчезнувших в Беларуси. Эта маленькая победа и большая провокация стоит много мужества в стране Александра Лукашенко, который семь лет назад бесследно убрал со своего пути два главных противника режима. Отблески свечей отражаются на блестящей надписи «ОМОН» на куртках стражей порядка. Куртки КГБшников остаются в темноте черными и едва ли опозноваемые пробки в ушах выдают их профессию и убеждения. На этот вечер главное задание для агентов КГБ - не допустить ни одной новой зажженой свечи на Октябрьской площади.

У девушек от страха широко открыты глаза, но едва ли они вздрагивают, когда один из этих мужчин с пробкой в ушах растаптывает свечу, а потом другую, третью. Девушки улыбаются и тогда, когда их скручивают и ведут в КГБшную машину. Они все равно сегодня одержали победу.

После десятилетия страха в маленькой Беларуси, судьбу которой решали все, кроме самих белорусов, что-то начало меняться и двигаться. Студенты организации «Солидарность 16» уже больше года 16 числа каждого месяца зажигают свечи солидарности, проходят по улицам города с фотографиями исчезнувших по политическим причинам, демонстрируют свое несогласие и протест.

С этого времени в Европе стали замечать, в Беларуси есть оппозиция. Да и в Беларуси, видно, тоже стали замечать.

Агенты КГБ патрулируют площадь. ОМОН теснит остатки демонстрации в старый город. Внезапно пробки в ушах начинают скрипеть и трещать. Мужчины прислушиваются, по очереди садятся в ожидающие их автобусы и уезжают. Призрачное спокойствие оседает как туман на плошадь. Только омоновская цепь остается перед дворцом Республики. Режим снова одержал победу.

Организацию «Солидарность 16 » создал Никита Сасим, бывший студент. Почти все члены «Солидарности» - бывшие студенты. Их исключили из институтов и университетов. Никита Сасим не раз сидел в тюрьме за неподчинение режиму. Именно этот щуплый, незаметный молодой человек в солнечных очках окрестил мартовские протесты «джинсовой революцией». Когда были изъяты все бело-красно-белые флаги, Никита снял свою джинсовую куртку, закрепил ее на шесте и продолжил показывать свое несогласие. За это он был наказан. Жестоко избит. Попал в больницу с сотрясением мозга.

В 2004 году Никита Сасим был членом государственной молодежной организации. «Я думал, что могу немного побыть с теми, кто «ЗА», для того, чтобы поддержать тех, кто в этой организации «ПРОТИВ», - говорит Никита. Он сажал деревья и организовывал вечеринки на государственные деньги. Когда же речь зашла о пропагандистской работе, Никита вышел из государственной организации, чтобы отрыто бороться против режима Лукашенко.

О таких как Никита, Александ Милинкевич говорит: «Оппозицию несут на своих плечах молодые. Они не боятся Лукашенко. Лукашенко боится их».

Никита рассказывает о конспиративных встречах в кафе, по два-три человека. Никогда больше трех. Это может быть опасным. О том, как нужно раздавать листовки. О своей квартире, адрес которой известен только ему одному. Он улыбается, когда говорит об этом. Эта тоже победа.

«Я знаю, что мы победим режим, потому что он слаб, глуп и отвратителен», - говорит журналистка Ирина Халип перед студентами, собравшимися 16 числа на джинсовый фестиваль. Фестиваль не состоялся из-за отсутствия электричества. Ирина Халип была награждена премией, и сам Йошка Фишер пожимал ей руку и говорил пламенные речи о мужественной борьбе за свободу слова и права человека.

«Пока Никита и другие исключенные студенты сопротивляются как могут режиму, другие мирно и послушно получают свои дипломы. А когда Лукашенко будет побежден, эти, которые с дипломами, получат работу и зарплату, а Никита останется без работы и без зарплаты», - говорит Ирина Халип. Но в следующем месяце снова 16 число. И снова будут гореть свечи. Сейчас - это главное.

  • Дата 12.12.2006
  • Автор Жан-Мартин Виадр (перевод Каси Фрюлинг)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/9WWC
  • Дата 12.12.2006
  • Автор Жан-Мартин Виадр (перевод Каси Фрюлинг)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/9WWC