Die Welt: Атомные электростанции, лейкемия и чудеса статистики
8 сентября 2009 г.
Атомные электростанции порождают лейкемию. К такому выводу приходит исследование, проведенное по заказу партии "зеленых" и наделавшее много шума в печати. Правда, и сами авторы исследования указывают, что повышение частотности заболеваний лейкемией вблизи атомных электростанций не дает права говорить о причинно-следственной связи.
Однако, судя по всему, это никого не интересует. Дело в том, что уже начальный вывод неправомерен: якобы "существенное" повышение числа заболеваний среди детей и подростков "существенным" вовсе не является и может быть объяснено случайным совпадением.
Как и все другие заболевания, лейкемия неравномерно распространена по регионам. Вполне естественно, что частота заболеваний вблизи тех 80 АЭС, которые указаны в исследовании, оказалась то выше, то ниже средних показателей по стране. В Германии, например, по соседству с АЭС Брокдорф, Брунсбюттель, Гронде, Гундремминген, Штаде и Вюргассе частота заболеваемости ниже, вблизи других АЭС - выше.
В среднем заболеваемость вблизи АЭС, приведенных в исследовании, незначительно выше, чем по всей стране. Но сегодня во всем мире действует 400 атомных электростанций, то есть у авторов исследования была масса возможностей выбрать из них 80.
А что если допустить, что выбор был целевым, то есть выбирались те станции, вблизи которых зарегистрировано больше всего заболеваний? При таком подходе нетрудно доказать, что атомные электростанции - первопричина потных ног.
Подготовил Александр Варкентин
Редактор: Геннадий Темненков