Die Welt: ″У России и США больше нет ничего общего″ | Немецкая печать | DW | 13.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Die Welt: "У России и США больше нет ничего общего"

На сайте газеты Die Welt бывший дипломат США обменялся мнениями с главой Центра Карнеги в Москве по поводу российско-американских отношений. Авторы считают, что страны серьезно отдалились друг от друга.

Немецкие газеты

Die Welt: У России и США больше нет ничего общего

Специально для газеты Die Welt американский дипломат Джон Корнблум и директор Московского Центра Карнеги Дмитрий Тренин обменялись мнениями по поводу событий, происходящих между Москвой и Вашингтоном. Их электронные письма под названием "Россия? У нас больше нет ничего общего" были опубликованы на сайте Die Welt 12 августа.

Джон Корнблум, в частности пишет, что встреча Барака Обамы с Владимиром Путиным была действительно отменена по политическим причинам, как об этом и написал Тренин в своем блоге. По мнению Корнблума, "перезагрузка" в американо-российских отношениях, в которой Обама был уверен в начале своего президентского срока, не может быть успешна, если Россия не будет рассматривать проблемы глубже, а не только "то, что оказывается на поверхности политических дебатов в Вашингтоне".

Ведь, по словам дипломата, остальная часть страны на критику в адрес Путина, которая слышна в Вашингтоне, реагирует "зевая". "Проблема России в отношениях с Европой и США в том, что последние не находят ничего общего с Россией. Если РФ не готова стать частью современного мира, то она, отклонившись от курса, так и останется в изоляции", - продолжает Корнблум. По его мнению, это и стало подоплекой отмены визита Обамы в Москву.

"В российско-американских отношениях мы сталкиваемся с проблемой, которую нельзя решить с помощью кнопки перезагрузки", - отвечает ему Дмитрий Тренин. По его словам, Путин точно знал, какие последствия повлечет за собой предоставление убежища Эдварду Сноудену. Это свидетельствует о новом тренде в Кремле, распрощавшегося с политикой последних четырех лет.

Но еще больше беспокоят Тренина изменения, произошедшие в отношениях между Россией и Европой. Особые связи между Германией и Россией, имевшие место на протяжении нескольких десятков лет, закончились, по крайней мере, на политическом уровне. "Двойное отчуждение России от США и ЕС предвещает возникновение новой, тревожной ситуации", - считает российский политолог.

По мнению американца, даже если немцы в отношениях с Россией иногда и прибегают к необоснованному идеализму, они по-прежнему являются единственными (на Западе - Ред.), кто понимает Восток и заинтересован в тесных отношениях с Россией.

"Всегда должна быть, по крайней мере, одна страна, которая хотела бы интегрировать Россию, в противном случае последствия могут быть ужасающими", - продолжает Корнблум. Конечно, Россия не является страной, более не имеющей значения на мировой арене. Но ее влияние становится все более отрицательным. "Нельзя отказываться от глобализации и блокировать все наши отчаянные попытки ограничить нестабильность в новой эре", - уверен бывший дипломат.

В свою очередь Тренин уверен, что Россия останется для немцев важным партнером по многим причинам. "Но является ли это исторической миссией Германии цивилизовать Россию, я сомневаюсь", - пишет эксперт. По крайней мере, на протяжении последних 20 лет ФРГ этим шансом так и не воспользовалась. Проблемы в отношениях России с США, а теперь еще и с Европой, породили новый российский национализм, цель которого - отмежеваться от Европы. Но чем ближе Россия будет сходиться с Китаем, тем острее будет потребность у россиян оставаться русскими. "Другими словами: Россия, в принципе, европейская страна, но реально к Европе отношения не имеющая", - подытоживает Дмитрий Тренин.

Смотреть видео 03:03
Now live
03:03 мин

СМИ: Противостояние с США - "любимая поза" Путина

Аудио- и видеофайлы по теме