1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Die Welt: Не надо питать иллюзий насчет украинской оппозиции

В Европе готовы поддерживать протесты в странах с авторитарным режимом - в частности, на Украине. Но даже если оппозиция там придет к власти, вряд ли стоит ждать быстрых перемен.

В комментарии "Революционное настроение", опубликованном 30 января в газете Die Welt, обозреватель Жак Шустер (Jacques Schuster), в частности, пишет:

"Есть много причин считать украинского президента Виктора Януковича невыносимым. Его правительство представляет собой пристанище моральных кретинов и улыбающихся рабов, во главе которых стоит лидер, который выглядит как игрок в покер. Под его кнутом кумовство и коррупция, царящие в экономике, взятки и жестокость, которая легко может обернуться насилием против инакомыслящих, приобретают невиданные масштабы.

Не случайно организация Transparency International поместила Украину на 144-е место в своем рейтинге (восприятия коррупции. - Ред.), в конец списка, где рядом с Украиной находятся такие запятнанные коррупцией страны, как Бирма, Афганистан и Сомали, занявшее 178-е место.

И это еще не все - Янукович несет ответственность за то, что поначалу мирные протесты превратились в Майдан, потом разгорелись еще сильнее и вылились в уличные бои, которые сегодня угрожают перерасти в гражданскую войну.

<...>В данный момент складывается ощущение, что в западной части страны массы готовы уйти с баррикад, только если Янукович и его партия раз и навсегда исчезнут.

Европа и Америка относятся к этому желанию перемен благосклонно. По крайней мере после знаменитой "арабской весны" у европейцев и американцев революционное настроение. Даже небольшой уличный костер, рядом с которым греются замерзшие демонстранты, воспринимается у нас как факел свободы. От Вашингтона до Бостона, от Варшавы до Берлина мало кто интересуется тем, что украинская оппозиция - это не единое движение, что она состоит из бесчисленных групп, в том числе и агрессивно-националистических.

Но даже если бы оппозиция сплошь состояла только из таких интеллигентных людей, как Лев Копелев, Андрей Сахаров и Светлана Алексиевич, нельзя отрицать тот факт, что Янукович в феврале 2010 года занял президентский дворец в результате свободных выборов - 48,8 процентов участников голосования отдали за него свои голоса. Ни Вашингтон, ни Лондон, ни Париж, ни Брюссель, не оспаривали тогда результаты выборов.

<...>С момента обретения независимости в 1991 году Украина пережила две фазы развития. Первая - время подъема, свежий ветер и общее желание модернизировать страну - продолжалась до 2001 года. За этим последовали стагнация и застой - шли недели, месяцы и годы, а реформы так и не была доведены до конца. В этом состоянии Украина находится до сих пор.

Именно Леонид Кучма, типичный советский человек, позволил провести в стране реформы во многих сферах. Экономический рост в тот момент составлял больше семи процентов ВВП в год, и это показывает, что усилия Кучмы были не напрасны <...>

Потом начались годы застоя, когда правительство отдыхало и наслаждалось нелегальными финансовыми потоками, приходившими от олигархов. Время от времени они там и тут вкручивали пару шурупов, но начавшиеся перемены в государстве и экономике утратили свою силу.

<...>Ответственность за это несет правительство и оппозиция. Бывший президент Виктор Ющенко и его премьер-министр Юлия Тимошенко не сделали ничего, чтобы остановить падение. Мало оснований думать, что их нынешние последователи исправились и очистились. Но даже если это так, и даже если они выиграют выборы, им придется спасать страну от угрожающего банкротства при помощи жесткой смены курса и болезненных реформ. Только так страна может снова получить кредит МВФ.

Однако с такой политикой стране придется пройти через долину слез, и, возможно, кажущаяся незыблемой любовь к Европе быстро остынет. Скорее всего, это приведет к новым беспорядкам. Европейцы должны иметь в виду этот риск".

Смотреть видео 01:46

Эштон призвала украинские власти и оппозицию к диалогу (30.01.14)

Аудио- и видеофайлы по теме