Die Welt: Обаме повезло с европейским трио

Издание, в частности, пишет:

Часто пишут, что Америка станет теперь более европейской, что Вашингтон согласится с предложениями Ангелы Меркель по регулированию финансовых рынков, будет проявлять больше готовности к решению проблем на многосторонней основе, станет более активно бороться с любимой фобией европейцев - глобальным потеплением климата.

Лишь немногие готовы признать, что восстановление трансатлантического согласия не является односторонним процессом: Европа должна стать "более американской", чтобы участвовать в решении проблем глобального характера. Европейцы приняли активное участие в конкурсе идей по преодолению последствий финансового кризиса. Предложенная Великобританией концепция смогла убедить и американцев. Теперь европейцам следует проявить похожий прагматизм и изобретательность и на поприще внешней политики, чтобы выйти на один уровень с США.

Условия для восстановления трансатлантических отношений в данный момент лучше, чем когда-либо прежде. Не только потому, что Обама пользуется значительным кредитом доверия у европейцев. Столь дружественно настроенной по отношению к США команды, как трио ведущих европейских политиков в составе Меркель, Саркози и Брауна, в Европе не было уже давно.

Подготовил Виктор Кирхмайер