1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Der Spiegel: Германия готовится к решению проблем в квадрате

Немецкий еженедельник публикует комментарий о предстоящем в 2007 году председательстве Германии в "группе восьми" и Европейском Союзе.

default

С 1 января 2007 года Германия на один год становится председателем в клубе развитых индустриальных стран. Кроме того, к ней на полгода переходит председательство в Европейском Союзе, который будет насчитывать 27 государств.

Из месяца в месяц федеральный канцлер Ангела Меркель сможет пожимать руки высоким гостям, руководить заседаниями, постоянно появляться на экранах телевизоров, представлять Европе и миру современную Германию… Многие коллеги уже заранее делают ей реверансы. Так, премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер назвал лидера немецких христианских демократов "европейским визионером".

Свежеиспеченный генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун надеется, что "двойная роль", которую будет играть канцлер Меркель, окажется для него большим подспорьем на новом посту. А председатель Европейской комиссии и верный союзник федерального канцлера в лагере европейских консерваторов Жозе Мануэл Баррозу говорит, что "верит в способность Германии вести Европу вперед".

С такими партнерами по "группе восьми", как Япония, Россия и США Меркель намерена говорить о неконтролируемых рынках капитала, о защите окружающей среды, а также о помощи бедным странам Африки. А в качестве председателя Европейского совета она собирается начать переговоры о заключении нового соглашения о партнерстве с Россией и сдвинуть с мертвой точки процесс реформирования европейского энергетического рынка.

Когда Германия в 1999 году уже однажды была одновременно председателем в "группе восьми" и ЕС, ситуация в мире была несравнимо проще: Евросоюз, насчитывавший 15 членов, был меньше, мир до событий 11 сентября 2001 года был спокойнее, а требования к Германии - ниже. "Мы были чем-то вроде большой Голландии", - вспоминает одни из членов кабинета министров.

Если дипломаты крутят земной глобус сегодня, они называют пугающее число конфликтных регионов, о которых придется заботиться Берлину: от Балкан до Афганистана, России и Ирана, от Ирака до Ливана, Судана и Демократической Республики Конго. Особую озабоченность вызывают два конфликтных очага: Ближний Восток и сербская провинция Косово.

Подготовил Геннадий Темненков

Хроника

Контекст