1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Bild: плохая работа правительства обходится утратой доверия к политике в целом

Выходящая в Гамбурге газета Bild комментирует решение президента ФРГ Хорста Кёлера отвергнуть закон о защите потребителей.

default

Стыдно, очень стыдно для федерального правительства, которое намеревалось все делать лучше, чем "красно-зеленая" коалиция. Уже вторично за шесть недель федеральный президент отклонил закон из-за его несоответствия Конституции. И в тот же самый день "черно-красная" коалиция предпочла сама забрать свой закон о запрете курения, прежде чем его отфутболит президент. Что же это получается, подлинная оппозиция у нас в стране – это Хорст Кёлер? Отнюдь нет! По сути дела президент не имеет ничего против закона о защите потребителей, который он ныне блокировал. Даже наоборот. Кёлер объяснил, как можно поскорее исправить содержащиеся в нем ошибки. Но именно это-то и иллюстрирует подлинный постыдный провал правительства, то наплевательское отношение, с которым оно готовит законопроекты, отмахиваясь от всех предупреждений. Создается впечатление, что "большая коалиция" сильна, но при этом сильно небрежна. А плохая работа правительства обходится утратой доверия к политике в целом. Ведь даже мы, простые граждане, не можем позволить себе кустарных ошибок в своей работе.

Подготовил Сергей Ромашенко

Контекст