1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

9/11 - Ground Zero

Сетевой дневник 9/11 – 6.9.2002: Бернд Ригерт о Ground Zero, без посещения которого не обходится ни одна туристическая поездка в Нью-Йорк.

default

Нью-Йорк, 6.09.2002

Bernd Riegert

Котлован глубиной в шесть этажей и площадью в 65 тысяч квадратных метров – цель туристов со всего света. Для трех немцев из Фельберта, которых я встретил на смотровой площадке, посещение Ground Zero входит в обязательную экскурсионную программу. До недавних пор желающих увидеть кратер было так много, что для просмотра выдавались бесплатные билеты. Кто-то подсчитал, что исчезнувшие башни Всемирного торгового центра привлекают больше туристов, чем целый ВТЦ до 11 сентября 2001 года.

Многие люди в оцепенении стоят у проволочного заграждения. "По телевизору это казалось меньше..." - слышу я снова и снова.

Тихо, скрывая слезы под солнцезащитными очками, у края кратера стоят и некоторые близкие погибших под обломками ВТЦ. Журналисты обращаются к одетым в чёрное посетителям в надежде, что те перед камерой расскажут свою историю... Большинство отказывается.

В кратере - оглушительный шум. С помощью отбойных молотков устраняются последние остатки зданий ВТЦ – крепления фундамента, вмонтированные в скалу Манхэттена. Как разрезанные кровеносные сосуды, в стенах кратера зияют пустые шахты метро. 100 тысяч рейсов грузовиков потребовалось для вывоза обломков ВТЦ. В них было найдено 19 тысяч 858 частей тел погибших. Только четверть жертв теракта удалось идентифицировать.

По словам Джейн Бекетт (Jane Beckett) из штата Миссури, самым ужасным для родственников погибших является тот факт, что у них нет ничего, что они могли бы похоронить. Спустя год, Джейн приходит в ярость при мысли о трагедии, потому что она не может найти ответа на вопрос : "Почему люди творят такое?"

Контекст