1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

9/11 - Раз уж приехали...

Сетевой дневник 9/11 – 9.9.2002: Бернд Ригерт рассказывает о бизнесе вокруг "Одиннадцатого сентября".

default

Нью-Йорк, 9.9.2002
Bernd Riegert

Рядом с Ground Zero ("Эпицентром") как грибы после дождя появляются лотки, на которых продаются всевозможные сувениры, напоминающие о событиях 11 сентября 2001 года. Спрос определяет предложение. И в покупателях нет недостатка. Это и есть свободное предпринимательство по-американски. Выбор большой: от открыток за один доллар, на которых изображены рушащиеся башни ВТЦ, до их стеклянных копий за 150 долларов.

Городские власти Нью-Йорка не пытаются бороться с лоточниками. Напротив, их наличие свидетельствует о функционирующей рыночной экономике. Наибольшей популярностью у туристов пользуются обрамленные черно-белые фотографии еще целых башен Всемирного торгового центра. Туристы из Японии, Германии и американского Среднего Запада охотно фотографируются на фоне руин ВТЦ, которые являются ничем иным как большой братской могилой. И они не находят в этом фотографировании ничего предубедительного: раз уж приехали...

Крупные фирмы не отстают от коробейников в желании заработать на Ground Zero. В последние недели рейтинги продаж возглавляют книги о событиях 11 сентября, а также фильмы, выпущенные компаниями TIME или CNN на видеокассетах и дисках DVD. Книгу написала также вдова Тодда Бимера (Todd Beamer) - одного из пассажиров, пытавшихся воспрепятствовать террористам на борту четвёртого захваченного самолета, упавшего возле города Шанксвилла.

В эти дни ни один патриотически настроенный американец не может обойтись без звёздно-полосатого флага (всевозможных форм и размеров). Изображение флага можно увидеть на наклейках, заколках для волос, кофейных чашках. Сеть супермаркетов WalMart приготовилась к годовщине нью-йоркской трагедии, сделав большой запас национальных флагов США. Однажды случившееся не должно повториться снова: через несколько часов после трагических событий 11 сентября 2001 года в филиалах WalMart не осталось в продаже ни одного американского флага.

Все крупные торговые марки используют флаг в качестве рекламного средства. Гуляя сегодня по Пятой авеню, я с трудом мог различить на витринах одежду и парфюмерию: они терялись среди пестрящих звездно-полосатых полотнищ. И в каждой витрине висел плакат с надписью: "Мы помним!" Однако американцы не заходят так далеко как это делают китайцы. Один из знакомых недавно привез из Пекина зажигалку, сделанную в форме башен ВТЦ. При нажатии на кнопку башни охватывает пламя. Что это: безвкусица или бизнес? Или и то, и другое?

Контекст

Также по теме