1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

9 мая: переосмысление по-украински

8 мая украинцы отметят День памяти и примирения, а 9 мая будут чествовать ветеранов. Что поспособствовало изменению исторических акцентов?

Красный мак

Красный мак - новый для Украины символ памяти и примирения

День Победы для украинцев по-прежнему остается большим праздником. 9 мая - выходной. В этот день традиционно будут официальное возложение цветов, награды и медали, торжественные речи, а также солдатская каша и сто граммов за тех, кто не вернулся.

Не как в России

Однако, несмотря на это, отношение к событиям 70-летней давности заметно изменилось: вместо бравурных воспеваний роли СССР люди все больше говорят о том, какую цену за это заплатили именно украинцы. По данным института истории Украинской национальной академии наук, жертвы Украины в той войне составили от 8 до 10 миллионов человек. Именно поэтому впервые на Украине официально указом президента Петра Порошенко учрежден День памяти и примирения. Как и в Европе, на Украине его будут отмечать 8 мая.

9 мая 2014 года. Киев

9 мая 2014 года. Киев

"Дух того, что будет на Украине 8 и 9 мая, будет очень отличаться от того, что будет в России, где пытаются создать некий культ войны. У нас не будет милитаризма. Мы хотим вспомнить всех, кто погиб и кто остался жив", - говорит глава Украинского института национальной памяти, историк Владимир Вятрович. По его словам, Украина сегодня ощущает себя не страной-победителем, а страной-жертвой: украинцы только теперь начинают осознавать, что в 1945 победили нацизм, но еще долгое время боролись с другим тоталитарным режимом.

Побуждение к переосмыслению

Способствовали переосмыслению и события последнего года, считает Иван Патриляк, декан исторического факультета Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. По его словам, до этого процесс переосмысления истории в стране шел, но очень медленно. "На Украине шла война памяти. Историки исследовали документы, показывали, что в СССР замалчивалась вся правда о роли Украины во Второй мировой войне и ее жертвах, но украинское общество не воспринимало этого, потому что все жили фактически в российском информационном поле, в котором все это опровергалось", - говорит историк. Он отмечает, что большинство украинцев ранее воспринимало историю так, как было выгодно России.

По словам Патриляка, "советская трактовка истории, которая была на Украине первые 15 лет независимости, уже не подходит современному украинскому обществу. Люди хотят смотреть на ту войну намного глубже". Но для полного переосмысления исторических фактов нужно, чтобы произошла смена поколения, уверен историк.

Алла Хмеловская - педагог Киевской инженерной гимназии

Алла Хмеловская - педагог Киевской инженерной гимназии

На переосмысление надеется и педагог Киевской инженерной гимназии Алла Хмеловская. На уроке труда она со своими учениками сделала цветки мака, чтобы 8 и 9 мая дети приобщились к общеевропейской традиции и прикололи к одежде символ памяти. "Этот мак мы с детьми наденем в память о жертвах Первой и Второй мировых войн, а также чтя тех, кто сейчас гибнет, защищая Украину. Я объяснила детям, что это мак - символ памяти и примирения в Европе, а поскольку Украина хочет стать частью Европы, у нас появляются новые символы. Этот символизм детям более понятен, чем георгиевская ленточка, ведь мак - как кровавый след от пули. Это вызывает у детей настоящие эмоции, и, я надеюсь, они понимают, какими страшными могут быть войны", - отмечает учительница.

Кстати, георгиевская лента, возведенная в разряд "сакральной символики" современной российской пропагандой, на Украине сейчас четко ассоциируется с сепаратистским движением.

Контрудар

"Каждый год перед 9 мая тема войны и роли бывших советских республик в победе обостряется. Россия пытается спекулировать на этом, приватизируя победу", - считает представитель общественного объединения "Информационное сопротивление" Алексей Копытько.

В ответ на российскую пропаганду группа украинских волонтеров сняла ко Дню Победы серию тематических социальных роликов. Каждый из них демонстрирует украинское видение ситуации вокруг войны, причем как той, что закончилась в 1945 году, так и нынешней, отмечает Александр Смирнов, директор креативного агентства TABASCO, которое совместно со студией Limelite Studio и общественной организацией "Информационное сопротивление" реализовало этот проект без государственной поддержки. В съемках участвовали советские актеры, в частности - Владимир Талашко, исполнитель роли старшего лейтенанта Сергея Скворцова в легендарном советском фильме "В бой идут одни старики". Социальные ролики сейчас демонстрируются на общенациональных каналах по всей Украине.

Смотрите также:

Смотреть видео 03:15

9 мая в России и на Украине: военная мощь и траур (10.05.2014)

Контекст

Ссылки в интернете

Аудио- и видеофайлы по теме