1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

25.05.2001 «Нет процветания без ухода» - выставка об истории создания дворцово-паркового ансамбля в Сан-Суси

Вероника Кийвер
https://p.dw.com/p/1TJX
«Прошу незамедлительно выслать для наших садов 40 саженцев 9 сортов вишен, 50 саженцев 10 сортов персиков, 16 саженцев 3 сортов абрикосов, 115 виноградных лоз, несколько сливовых деревьев и ореховых кустов, несколько каштанов и инжирных деревьев. А для нового дворцового парка Сан-Суси - 30 разных кустов, цветущих как ранней весной, так и летом», - такой заказ отправил в Лондон главный садовник и парковый архитектор Прусского королевства Иоганн Генрих Мюллер 6 февраля 1746 года.

Эти написанные аккуратным почерком заказы королевского садовника по сей день хранятся в архиве Фонда охраны прусских замков и парковых ансамблей. Их, в числе многих других экспонатов, можно увидеть на выставке, открывшейся на этой неделе в одном из флигелей Оранжереи потсдамского парка Сан-Суси.

Выставка проходит под названием «Нет процветания без ухода: Потсдамский дворцовый ансамбль и его создатели».

Здесь впервые представлена вся история создания этого уникального дворцово-паркового ансамбля, который Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО включила в 1990 году в список объектов, представляющих собой культурное наследие человечества. Рассказывает куратор выставки Аксель Клаусмайер:

    «У одного из друзей великого курфюрста когда-то родилась идея - превратить эти земли в райский уголок. И с тех пор практически каждое поколение Гогенцоллернов вносило свой вклад в расширение и украшение дворца и парка».

В 1744 году Фридрих Второй лично присутствовал при работах на виноградниках в Сан-Суси. С этих виноградников и началась история созданиядворцового парка, которому уже скоро суждено было прославиться на всю Европу.

Прусский король Фридрих Вильгельм Второй пригласил к себе на работу садовника Айзербека, уроженца Дессау-Вёрлитца, которому было поручено разбить вокруг одного из озер сад, который король, недолго думая, назвал «Новым садом». Затем были разбиты парки в Сакро и в Бабельсберге, в Глинике и на Павлиньем острове - в общей сложности около 600 гектаров парка, окружающего Потсдам. Благодаря счастливому стечению обстоятельств, благодаря королевским замыслам и мастерству садовников и архитекторов в 19 веке работы над созданием дворцово-паркового ансамбля были завершены. Петеру Йозефу Ленне, руководившему работами, было позволено выйти за рамки уже существовавших к тому времени садов и, как мы сказали бы сегодня, интегрировать в ансамбль, наряду с садами и дворцовыми постройками, близлежащие деревнии сам город Потсдам, запруды на реке Хафель и окрестные поля.

Но вернёмся на выставку в Оранжерее дворца Сан-Суси.

    «Мы представляем здесь и фарфоровые изделия, которые некогда преподносились в качестве подарков. На этих фарфоровых вазах или чашах изображены разные уголки парка Сан-Суси, особенно красивые аллеи и садовые клумбы. Прусские короли дарили такие фарфоровые вазы и чаши своим дочерям и сыновьям на свадьбу, они увозили их в другие европейские страны. Так фарфоровые изделия с изображением потсдамского дворцово-паркового ансамбля «рекламировали» его во всей Европе".

Создатели паркового ансамбля Сан-Суси стремились противопоставить своё творение строгости гарнизонного города, служившего местом проведения военных парадов и смотров.

Экспозиция проходящей сейчас в Оранжерее дворца выставки свидетельствует о том, каких усилий стоило садовникам и парковым архитекторам воплощение своих средствами природы.

Достаточно упомянуть составленные с предельной аккуратностью планы парка, на которых изображены каждое дерево и каждый куст. Представлены на выставке и картины работавших в Потсдаме художников 18 и 19 веков, позволяющие проследить постепенное изменение ландшафта.

Но главная задача, которую ставили перед собой устроители выставки, заключается в том, чтобы обратить внимание на необходимость систематического профессионального ухода за парковым ансамблем. Великолепные сады и парки могут очень быстро утратить своё очарование, если заними не ухаживать должным образом и, тем более, использовать не по назначению. Достаточно увидеть снимки, сделанные в тех районах Потсдама, где размещались объекты Западной группы советских войск. Говорит куратор выставки Аксель Клаусмайер:

    «Наша задача заключается в том, чтобы пока сохранить оставшиеся ещёучастки парков в том виде, в каком они находятся сейчас, и постепенно,используя сохранившиеся планы, возвращать им облик, предусмотренный архитекторами. Запущенных участков парка очень много, и для их восстановления нам придётся искать спонсоров, что не просто».

.................................................................................

О чистоте воды на курортах Европы

Согласно отчёту Европейской комиссии, представленному, как обычно, накануне открытия сезона отпусков, вода в морях, в реках и в озёрах Европы с каждым годом становится всё чище.

Говорит комиссар ЕС по вопросам защиты окружающей среды и охраны природы Маргот Валлстрём:

    «Купание в море, в реках и в озёрах - это большое удовольствие и для взрослых и для детей. Естественно, миллионы родителей, прежде чем отправиться в отпуск, интересуются экологической ситуацией в месте, выбранном для отдыха. Особенно их интересует состояние воды, в которой предстоит купаться детям».

Сейчас строгим экологическим критериям ЕС отвечает почти 97% европейского морского побережья. В 1992 году этим критериям отвечало лишь 85%. Что же касается рек и озёр, то здесь улучшение качества воды ещё более очевидно: сейчас чистыми считаются 94%, а восемь лет назад - меньше половины.

    «Но эти данные ни в коем случае не означают, что теперь можно сидеть сложа руки. Предстоит ещё многое сделать, особенно для очистки внутренних водоёмов Европы».

Европейский союз принял критерии для оценки качества воды в прибрежной полосе морей, а также озёр и рек 25 лет назад. Эти критерии внесены в Договор ЕС, ратифицированный всеми входящими в союз странами. За соблюдением экологических предписаний уже на протяжении 18 лет следит Комиссия ЕС, которая имеет право подать на нарушителей в Европейский суд.

    «Эти предписания оказались очень полезными для улучшения качества воды в водоёмах Европе. Страны ЕС прекрасно понимают, что от отчёта Комиссии многое зависит: в курортное место, где в местах для купания вода грязная, туристы не поедут».

В этом году Комиссия ЕС проанализировала пробы воды, взятые местными инспекторами на 16 тысячах пляжей на морях, на реках и на озёрах. Пробы, как правило, брали каждые 14 дней.

Чище всех оказалось побережье Северного моря на территории Бельгии: на всех 63 километрах пляжей состояние воды было безупречным. Но надо сказать, что на бельгийском отрезке нет рек, которые впадали бы в море и несли бы в него недостаточно хорошо очищенные сточные воды.

Состоянием своих внутренних водоёмов Бельгия похвастаться не может: по состоянию воды в них она занимает в Европе одно из последних мест. И это неудивительно: даже в столице страны, в Брюсселе до сих пор не везде есть канализационная система с отвечающими современным требованиям очистными сооружениями.

В Германии, согласно отчёту Европейской комиссии, чистыми являются92% внутренних водоёмов. На побережье Северного и Балтийского морей строгим экологическим критериям ЕС отвечает вода на почти 97% пляжей. За прошедший год в Германии ни разу не приходилось вводить запрет на купание из-за загрязнения воды.

Самые чистые реки и озёра в Европейском Союзе - в Ирландии и в Греции. Они, согласно данным комиссии ЕС, на 100% отвечают установленным экологическим критериям.

Единственная страна ЕС, которая не представила данных о состоянии своих водоёмов, это Франция. Французы заявили, что в период, предусмотренный для взятия проб, инспекторы как раз проводили забастовку.

..............................................................................

«Зелёные» новости

Стокгольм: Министры защиты окружающей среды из 90 стран мира подписали Конвенцию о повсеместном запрете 12 наиболее ядовитых стойких органических загрязнителей, так называемой «грязной дюжины». Эти химические соединения и смеси (полихлорбифенилы, пестициды типа ДДТ, а также диоксины и фураны) наносят вред здоровью людей и создают угрозу для экосистем даже за тысячи километров от источника, причём нередко даже больший, чем в самом регионе, где находится источник. Попав в воздух, они перемещаются с воздушными потоками на большие расстояния, а затем возвращаются в землю или в воду. Чем холоднееклимат, тем меньше загрязнителей испаряется, в результате чего они концентрируются, к примеру, в районе Полярного круга. Здесь в жировых тканях рыбы и морских млекопитающих соединения «грязной дюжины» были обнаружены в высокой концентрации. Соответственно высокой была концентрация этих загрязнителей и в организме эскимосов, которым дары моря служат основным продуктом питания. По мере перемещения по пищевой цепи концентрация стойких органических загрязнителей, которые хорошо растворимы в жирах, может возрастать в тысячи и миллионы раз. Подписанная в Стокгольме Конвенция, предусматривающая повсеместный запрет стойких органических загрязнителей, делает исключение только для ДДТ, пестицида, который во многих бедных странах по-прежнему используется в качестве средства борьбы с москитами-переносчиками малярии, и для полихлорбифенилов, которые будут запрещены, как только будет найдено приемлемое альтернативное решение проблемы. Стокгольмская Конвенция о запрете «грязной дюжины» вступит в силу,как только она будет ратифицирована в 50 подписавших её странах. Германия намерена ратифицировать её к осени 2002 года.

Бонн: Чуждые виды животных и растений, сознательно или случайно привезённые в Германию из других географических регионов, представляют собой серьёзную угрозу, поскольку нередко вытесняют местные виды. Этот вопрос обсуждался на прошедшем в Бонне заседании Федерального ведомства охраны природы, посвящённом «Международному дню биологического разнообразия». В Германии насчитывается минимум 417 так называемых «неофитов», растений, которые не характерны для традиционной местной флоры. Их быстрое размножение нередко приводит к пагубным последствиям в сельском и лесном хозяйстве. Так, около 10% сорняков, с которыми приходится вести борьбу немецким крестьянам, - это неофиты.

Москва: 414 видов животных и растений, обитающих на территории Российской федерации, занесены в Красную книгу. Об этом сообщил директор Института проблем экологии и эволюции Российской академии наук Дмитрий Павлов в связи с выходом нового издания «Красной книги редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных России». По сравнению с первой Красной книгой Российской федерации, вышедшей в 1983 году, нынешняя - в три раза толще: в неё включены 155 видов беспозвоночных, 259 видов позвоночных, 65 видов млекопитающих, 39 видов рыб, 123 вида птиц, 21 вид рептилий, 42 вида моллюсков. По словам Дмитрия Павлова, в настоящее время в России под угрозой исчезновения находятся, в частности, дальневосточный леопард, снежныйбарс, горный баран, сахалинская кабарга и орлан-долгохвост. Вместе с тем, несмотря на то, что последние 15 лет были очень непростыми для охраны природы в России, из 246 видов и подвидов животных, взятых под охрану и контроль на федеральном уровне в 1983 году, сейчас полностью восстановлено три вида, состояние популяции улучшилось у 11 видов, осталось стабильным у 126 видов.

Рюген: Бородач - крайне редкая хищная птица семейства ястребиных, вероятно, заблудившись, провела несколько дней на острове Рюген в Балтийском море, где была обнаружена местными жителями на крыше одного из пустующих домов. Сотрудник Вильгельмсхафенского Орнитологического института Йохен Диршке полагает, что этот неокольцованный бородач, возраст которого около 2 лет, прилетел на Рюген из альпийского региона, где осуществляется международный проект по разведению бородачей в естественных условиях. Бородач (его латинское название Gypaetus barbatus) - птица в Европе крайне редкая: здесь их осталось всего около 115 пар, места гнездования есть только в Пиренеях, на Корсике и на Крите. Раньше люди, очевидно, не знали о том, что питающиеся в основном падалью бородачи безобидны. Считалось, что они пожирают овец и даже маленьких детей. Неудивительно, что жители регионов, где встречались бородачи, беспощадно уничтожали этих птиц. В немецких Альпах последний бородач был убит в 1855 году, в швейцарских Альпах - в 1913 году.