1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Обзор немецкой печати

20.04.02

Немецкая печать продолжает комментировать положение на Ближнем Востоке. Так, газета “Лаузитцер рундшау” пишет:

Кадры, поступающие из разрушенного, усеянного трупами Дженина усиливают впечатление, что в эти дни израильская армия преступила границы морали. Этим и объясняется резкая критика в адрес Израиля. Никогда ещё в адрес Тель-Авива не высказывались предостережения так ясно, как после событий в Дженине. В том числе и из США, где живёт больше евреев, чем в самом Израиле, и из самого Израиля, где многие ежедневно сталкиваются с палестинским террором. Да и в Германии, где немецкие политики из чувства вины за хлокост молчали даже тогда, когда следовало бы говорить, усиливается неприятие политики Израиля. И не только среди политиков. Тот, кто сеет ненависть и насилие, как это имело место в Дженине, способствует тому, что ещё в течение многих поколений найти мирное решение проблемы будет невозможно. Тем самым, Израиль рискует утратить симпатии и лишиться солидарности и поддержки.

Газета “Тагесцайтунг” отмечает:

Можно ли проявлять солидарность с палестинцами, изнемогающими под израильской оккупацией, и не считаться антисемитом? На руку антисемитам играет позиция, распространённая среди общественности Германии. Она основывается на двойной морали и на ритуализованном комплексе вины немцев и заключается в отождествлении еврейства и государства Израиль, причём за Израилем на все времена признаётся право на особое отношение мирового сообщества к этому государству. Израиль, однако, является таким же государством, как и все остальные. У него, естественно, есть право защищаться от терроризма, в том числе и с помощью военных средств. Однако у него нет права устраивать кровавые бойни среди гражданского населения. И, конечно же, у него нет права игнорировать резолюции Совета безопасности ООН. Оккупационная политика Израиля привела к ожесточению палестинцев. За это сегодня Израилю приходится платить высокую цену. Ведь ожесточение противника ведёт к ожесточению собственного общества. Лицемерная политика, которая клеймит Ирак за оккупацию Кувейта, а Израилю, захватившему палестинские территории, предоставляет полную свободу действий, не приведёт ни к чему хорошему. Эта политика ставит под угрозу интересы Запада на Ближнем Востоке и укрепляет экстремистские силы, совершающие преступления во имя религии. Если Шарон со своей политикой одержит верх, то США и их союзники совершенно определённо потерпят поражение в борьбе с терроризмом, ибо в этом случае им придётся вести войну не с несколькими экстремистскими группировками, а с большинством мусульман всего мира. А такая борьба абсолютно безнадёжна.

Газета “Зюддойче цайтунг” комментирует речь президента России Путина о положении нации:

Со своей речью президент выступил как раз в то время, когда отовсюду поступали неприятные сообщения. В Чечне в результате взрыва двух бомб погибли милиционеры. Из разных районов страны поступают сообщения о недовольстве и забастовках учителей, врачей и шахтёров в связи с задержкой зарплаты. И тем не менее, Путин может рассчитывать на одобрение со стороны населения. Его авторитет в стране по-прежнему высок. Общественное недовольство направлено, скорее, против государственного и правительственного аппарата. Соответственно и критика, высказанная руководителем Кремля в адрес чиновников, была резкой. Президент заявил о намерении осуществить реформу административного аппарата. Сигнал ясен. Россия намерена приспособить к современности свою армию, своё право, систему налогообложения, банки и государственную монополию. Она ищет союзников за границей и намерена сама стать надёжным союзником. Однако свобода действий у России ограничена. И не только потому, что в следующем году предстоят парламентские выборы, а в 2004 году – президентские. Просто одного Путина в качестве двигателя мало. Необходимо преодолеть прежнюю ментальность и старые структуры, чтобы вызвать в стране подъём. Но именно в этом и заключается главная проблема России.

Газета “Франкфуртер альгемайне” пишет:

К России нельзя подходить только с мерками чеченской войны. Это мнение, широко распространённое в европейских столицах, высказал и президент России Путин. В своей речи он не стал распространяться о войне в своей стране. По его оценке, военная операция закончилась, теперь начинается мирное восстановление региона. За несколько часов до этого чеченские экстремисты убили более 30 российских солдат и милиционеров, а российские войска в ответ убивали женщин и детей. Кремль, очевидно, смирился с тем, что в стране ещё десятилетиями будет продолжаться война. Да и Запад испытывает чувство беспомощности перед чеченской проблемой, в которой терроризм исламских фундаменталистов является лишь одним аспектом.