1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа и Россия

05.08.2002

Германия перед выборами / маневры на Каспии / Турция стремится в ЕС

Датская газета "Юлландс постен" комментирует ситуацию в Германии накануне предстоящих выборов в бундестаг:

Судя по всему, канцлер Шрёдер не сможет после выборов в Бундестаг 22 сентября удержать большинство со своей красно-зелёной коалицией. Во всяком случае, об этом свидетельствуют все опросы общественного мнения. Исход выборов решает состояние экономики и ситуация на рынке труда. Заняв пост канцлера, Шрёдер говорил о том, что успех его политики будут определяться успехами в борьбе с безработицей. Но безработица по-прежнему остаётся на высоком уровне, избиратели глубоко разочарованы. Если возврат Германии стабильным традиционным опорам улучшит настроения в стране и даст повод для оптимизма, то этого одного уже достаточно для того, чтобы приветствовать новое правительство во главе с Эдмундом Штойбером, – считает датская газета "Юлландс постен".

Британская газета "Файнэншл таймс" в своём комментарии отмечает:

У немецких социал-демократов теоретически есть возможность создания тройственной коалиции с "зелёными" и с либералами, а также большой коалиции с ХДС-ХСС. Есть даже минимальная вероятность красно-зелёного меньшинства вместе с ПДС; если, конечно, бывшие коммунисты снова войдут в бундестаг. Ни одна из эти конструкций стабильной не будет. И ни одна из этих коалиций, за исключением большой, не обладала бы авторитетом, необходимым для решения насущных экономических и социальных проблем Германии. Однако тот факт, что ни одна из названных возможностей не исключается, свидетельствует о том, что выборы в сентябре будут потрясающими. Может быть, СДПГ и сбита с ног, но со Шрёдером во главе социал-демократы ещё отнюдь не потерпели окончательное поражение, – считает британская газета "Файнэншл таймс".

Польская газета "Речь Посполита" озаглавила свою статью "Турция приближается к Европе: так ли это?":

Европа довольна: Турция оказалась послушным и понятливым учеником. Под нажимом со стороны Европейского союза она приняла законы, которых от неё ждали, что должно открыть Турции двери в Европу. Но хочет ли Евросоюз видеть Турцию в своей компании? Сами турки считают себя европейцами; европейцы, однако, этого мнения не разделяют, – напоминает польская газета "Речь Посполита".

Французская газета "Фигаро" в своём комментарии спрашивает:

Неужели когда-нибудь в ЕС войдёт страна, где церковь отделена от государства, но подавляющее большинство населения – мусульмане; страна, занимающая ключевые геополитические позиции, б ольшая часть территории которой находится в Азии; страна, которая входит в НАТО, но при этом и в Организацию Исламская конференция? Может ли Европейский союз получить в качестве непосредственных соседей такие проблемные государства, как Сирия, Иран и Ирак? И может ли ЕС решить такой важный вопрос за 4 месяца, оставшихся до копенгагенского саммита? – спрашивает французская газета "Фигаро".

Швейцарская газета "Нойе цюрхер цайтунг" в своей статье, посвящённой началу в Каспийском море манёвров, которые Россия проводит с участием Казахстана и Азербайджана, в частности, пишет:

Судя по всему, Москва активно работает над созданием с центрально-азиатскими государствами нефтяного и газового картеля, который может стать серьёзным противовесом Организации стран-экспортёров нефти. Не только Европейский союз, но также США, Китай и Япония заинтересованы в сокращении в долгосрочной перспективе своей зависимости от ОПЕК и, прежде всего, от ближневосточных стран-экспортёров нефти. Если новый нефтяной и газовый картель будет находится под эгидой Москвы, он сможет занять весомую позицию в важной со стратегической точки зрения сфере энергоснабжения, – считает автор статьи, опубликованной в швейцарской газете "Нойе цюрхер цайтунг".

Выходящая в Париже на английском языке газета "Интернэшнл геральд трибюн" опубликовала комментарий, посвящённый возобновлению переговоров с Северной Кореей:

Судя по всему, на этот раз Россия, а также Китай, уговорили северных корейцев проявить инициативу и вернуться к диалогу. Президент России Владимир Путин стремился вернуть себе право голоса в решении корейских геополитических проблем, и министр иностранных дел Игорь Иванов стал выдающимся посредником. С этим фактом вынуждены считаться и Вашингтон, и Пекин. К тому же американцы уже поняли, что их риторика вокруг "оси зла" не вызвала одобрения ни в Южной Корее, ни в других странах региона. Так что отказываться от переговоров не было никакого смысла. (...) Пхеньяну нужна от Южной Кореи и от остального мира продовольственная помощь, от Китая и от США – нефть, а от России северные корейцы будут рады получить хоть что-то. Пхеньян и впредь будет пытаться получить экономическую помощь в обмен на уступки в области стратегических вооружений и в своей геополитической позиции. Ни у одной из сторон нет выбора: они вынуждены играть в эту игру. При этом можно только надеяться на новые сдвиги и на то, что внутренние экономические перемены при укреплении внешних связей со временем повлекут за собой либерализацию Северной Кореи, – считает автор комментария, опубликованного в парижской газете "Интернэшнл геральд трибюн".

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер.