1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Глобус

03.10.2001 Китай: флаги для Америки / Мадагаскар: ваниль для кока-колы

Слово глобализация появилось в нашем лексиконе не так давно и всё ещё вызывает у многих противоречивые эмоции. Но, эмоции – эмоциями, а процесс налаживания экономических связей поверх государственных границ с каждым годом набирает силу. Подчас в единой торговой цепочке оказываются страны, отношения между которыми едва ли можно назвать партнерскими. Так, несмотря на идеологические противоречия, в последние годы стали заметно интенсивнее торговые отношения между Китаем и США. Для американского рынка Китай производит так много обуви и одежды, как ни одна другая страна. Этикетки с надписью «сделано в Китае» красуются на многих вещах в шкафах у американцев.

Впрочем, китайцы делают для США не только обычные товары широкого потребления, но и даже ... государственные флаги. После трагических событий в Нью-Йорке и Вашингтоне число заказов на эту продукцию резко возросло.

Фабрики в КНР работают круглые сутки, без выходных. Одну из них - фабрику «Меи Ли Хуа» - недавно посетила моя коллега - журналистка Керстин Лозе.

Белоснежный нейлон спадает с толстого рулона на конвейер. Огромных размеров штемпель с голубой краской медленно вдавливается в сукно и оставляет после себя 50 звезд – по одной на каждый американский штат. Вслед за первым опускается другой штемпель – с широкими красными полосами. „Stars and Stripes„ - «Звезды и полосы» - китайского производства.

За одну неделю на этом государственном предприятии было изготовлено около 500 тысяч американских флагов: от маленьких настольных флажков до 15-метровых полотен. В эти дни такая продукция пользуется спросом. «Американцы выражают таким образом свой патриотизм и свой траур», - говорит директор фабрики Ву Гуомин.

    - С тех пор, как произошли теракты, мы получили заказы от многих наших иностранных клиентов. В американских супермаркетах маленькие флажки по два доллара уже давно распроданы. Сейчас их нельзя достать и за десять долларов. Так, по крайней мере, рассказывают нам наши клиенты. Я не знаю, верно ли это, ведь мы немного знаем об Америке.

    Одно Ву Гуомин знает точно: оборот его фабрики с 11 сентября увеличился более чем вдвое. Директор подчеркивает, что не хочет наживаться на чужом горе. Но он не скрывает, что его предприятие принадлежит к одному из немногих в мире, которые оказались в выигрыше вследствие терактов.

    Что касается отношения китайских работников к американскому флагу – символу идеологически враждебной державы – то оно равнодушное. На вопрос, мешают ли работе возможные предубеждения по отношению к Америке, директор фабрики ответил так:

      -Бизнес это бизнес. И людям, в общем-то, все равно, что мы проищзводим. Ведь мы живем в эпоху глобализации. Мы шьем флаги для всех ведущих мировых держав. Пока мы оплачиваем сверхурочные, людей ничего не волнует. Они работают, потому что хотят заработать.

      Впрочем, некоторые идеологические особенности на этой китайской фабрике всё же имеются. На прошлой неделе производство пришлось в срочном порядке перестраивать. Бизнес уступил на время место идеологии и на красном полотне штамповали одну большую и четыре маленькие желтые звездочки - 1 октября отмечался День провозглашения Китайской Народной республики.

      Западные эксперты отмечают небывалые экономические успехи, которых достиг Китай за последние годы. Что касается экспорта в Америку, то его объем с января по сентябрь 2001 года увеличился на 28 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Однако глобализация отражается и на таких, казалось бы, неприметных как с экономической, так и с политической точек зрения странах, как Республика Мадагаскар. Оказывается, в этой стране выращивают больше половины всей ванили, продаваемой на мировом рынке.


      Ваниль для кока-колы Северо-восток Мадагаскара. Крестьяне вручную собирают недозревшие, едва зажелтевшие плоды ванили. Запаха в этот период они не имеют. Он появляется лишь после специальной обработки: сперва свежесобранные плоды помещают ненадолго в горячую воду, а затем выставляют на солнце. Почерневшие стручки продолжают сушить в тени. И только тогда, когда они начинают источать свой тяжелый сладковатый запах, ваниль готова для экспорта.

      Ваниль как добавка к «венскому кофе», ваниль для горячих вафель на рождественском базаре, ваниль для мороженного, ваниль для кока-колы... Однако большинству крестьян, занимающихся выращиванием ванили, вкус этих лакомств не знаком. Они лишь знают, что на ванили могут немного заработать. Вот что говорит один из них:

        - Ваниль – это экономическая основа нашей жизни на Мадагаскаре. Но нам, крестьянам, мало что с этого достается. Чтобы купить, к примеру, рубашку, которая стоит семь с половиной долларов, нужно изготовить 10 кг ванили. А сколько нужно вырастить ванили, чтобы прожить?

        Природа одаривает малагасийцев двумя урожаями в год. Когда урожай собран, поля истощены, крестьяне ищут новый участок земли. 80% населения острова ведут такой образ жизни. Есть, правда, на острове занятия куда более перспективные, чем сельское хозяйство.

        Рубиновая лихорадка
        Не так давно на Мадагаскаре было открыто несколько месторождений рубинов. Многие старатели бросили прежние выработки месторождений корундов на юго-западе острова, и принялись за разработку новых месторождений на востоке. В стране началась очередная «лихорадка» - рубиновая. Никакие меры, предпринимаемые правительством, не смогли предотвратить массовый наплыв охотников за драгоценными камнями. Сегодня во времянках в одной из восточных провинций острова живут десятки тысяч человек. Сюда переехали торговцы и крестьяне, мясники и булочники. Рассказывает один из искателей счастья.

          - Бывали случаи, когда старатели находили камни самого высокого качества, которые стоят до полутора тысяч долларов. Ну, я и решил идти туда, где такая вероятность наиболее велика. Но полутора тысяч долларов пока не заработал. Только 40. Правда, как только становится известно, что мы что-то нашли, приходят полицейские и нас прогоняют.

          Тайна "Шанель №5"
          Рано на рассвете, пока не начало нещадно палить солнце, малагасийские девушки, запевая бодрую песню, отправляются на сбор цветков дерева иланг-иланг. Они непременно должны успеть собрать нераскрывшиеся бутоны, пока те не начали расточать свой дурманящий аромат. Иланг-иланг обладает свойствами афродизиака. Ни один миллиграмм драгоценного запаха не должен пропасть: в этом заинтересованы самые знаменитые парфюмеры Парижа, Нью-Йорка и Токио, а, в конечном итоге, и мы с вами. Особенно те, кто предпочитает Шанель № 5. Ведь именно иланг-иланг стал в 1921 году одним из загадочных компонентов знаменитых французских духов, созданных Габриэль (Коко) Шанель.

          Тогда Мадагаскар ещё был французской колонией. Сейчас Франция осталась важнейшим торговым партнёром острова. Из 50 кг цветков иланг-иланг получается 1 литр масла, цена которого - 100 долларов.

          Молодая Республика
          И всё-таки Республика Мадагаскар является одним из беднейших государств мира. Её независимость от страны-колонизатора, Франции, была провозглашена всего четыре десятилетия назад. Республика Мадагаскар - её нынешнее название было закреплено в новой Конституции 1992 года - расположена на одноименном острове в Индийском океане у юго-восточного побережья Африки, а также на прилегающих мелких островах. Сам Мадагаскар является четвертым по величине островом мира, а вся территория государства превосходит территорию Франции, Бельгии и Люксембурга вместе взятых.

          История образования острова окутана легендами. По одной версии, Мадагаскар - часть древнего материка Гондвана, расколовшегося десятки миллионов лет назад на нынешние Южную Америку, Африку, Антарктиду и Индостан. По другим предположениям, Мадагаскар – часть древнего материка Лемурии, родины приматов. И действительно, нигде на земле не встретишь такого многообразия лемуров как на Мадагаскаре.

          Что касается истории заселения острова, то по одной из версий первыми на Мадагаскар прибыли переселенцы из Юго-восточной Азии, проделав по Индийскому океану путь в 6 тысяч км. Они принесли с собой традиции, язык. И лишь позднее сюда попали люди с африканского континента, до которого всего лишь 400 км.

          Французское господство на Мадагаскаре началось с острова Сент-Мари, который в 1750 году подарила своему обожаемому супругу - французу - малагасийская королева Бети. Потихоньку французы вошли во вкус, и в 1896 Мадагаскар был объявлен французской колонией. С тех пор французский, наравне с малагасийским, является официальным языком Мадагаскара.

          Знакомство со страной туристы начинают со столицы Антананариву. Этот город с миллионным населением возник почти три столетия назад. Далее программа пребывания на острове, представленная в каталоге одной из туристических компаний, выглядит более чем заманчиво:

            «Помимо подводного плавания Вы сможете порыбачить в открытом море, посетить соседние необитаемые острова и морские заповедники, заняться подводной охотой и другими видами водного спорта, а также побывать в национальных парках, подняться в кратер потухшего вулкана, а затем спуститься по горной реке в малагасийской пироге».

            Однако стоит отметить, что в отношении туризма Мадагаскар сильно уступает другим островам Индийского океана. Попасть на Мадагаскар весьма непросто. Существуют реальные проблемы с получением виз, которые обязательны для всех, независимо от гражданства. Тем загадочнее и притягательнее звучит его название, будоража воображение.

            «Страна предков»
            Мадагаскар – это и оазис древнейших языческих традиций. Почти половина населения придерживается традиционных верований. Особенно распространен среди малагасийцев культ предков.

            Мои коллеги-журналисты побывали на самом главном празднике малагасийцев - «Фамадихана», празднике перезахоронения предков - в семье Ракуту Фраха. «Дедушка малагасийской эстрады», как его с любовью называют соотечественники, прославился во всем мире игрой на флейте. Фрах - убежденный бедняк, он не умеет ни писать, ни читать. А его портрет, подобно портрету Моцарта, украсившему 100-шиллиговую купюру банка Австрии, красуется на банкноте достоинством в тысячу малагасийских франков.

            Многие семьи на Мадагаскаре годами экономят, чтобы совершить традиционный ритуал – перезахоронение предков. В семье Ракуту Фраха такой вопрос встал после того, как его дедушка, который родился в 1870, а умер в 1972 году, явился во сне своим потомкам и потребовал положить себя вместе с прахом двух своих супруг и брата. Последние умерли раньше него и были похоронены в старой семейной могиле.

            Воля предков на Мадагаскаре – закон. Не случайно малагасийское слово «родина» дословно означает «страна предков». Вообще, жизнь на острове невозможно адекватно воспринимать, не зная об особом отношении малагасийцев к смерти. Для малагасийцев умершие – предки – это посредники между Богом и людьми. Предки приносят счастье и благополучие или, наоборот, наказывают своих потомков болезнями, нищетой и хлопотами. Всю свою жизнь малагасийцы стараются заслужить расположение и уважение своих предков. А потому исполняют все их желания.

            Итак, вернемся в семью Ракуту Фраха на праздник перезахоронения предков. Из каменного склепа достают завернутый в рогожу прах. Собравшаяся на праздник публика не скрывает своей радости новой встречи с умершим. Происходящее комментирует сам Ракуту Фрах:

              - Сукно, в которое умерший был завернут во время погребения, гниет и разлагается. Поэтому мы закутываем предков в новое сукно. Кроме того, мы должны привести в порядок кости умершего.

              Затем родственники, неся сукно с прахом, возвращаются домой. Одну ночь почившие предки должны провести в собственном доме, принять, так сказать, участие в большом празднике.

              На другой день происходит собственно перезахоронение праха, перенесение его в другой склеп. В момент прощания Ракуту Фрах просит своего дедушку больше не тревожить сон своих потомков.

                - Дедушка, мы исполнили твое желание. Рядом с тобой теперь покоится твой брат. Сопровождай твоих потомков, благословляй их днем и ночью. Ты не умер, ты только уснул.