1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Юрген Клинсман положил глаз на "Баварию"

Бывший тренер немецкой сборной говорит о настоящих причинах, вынудивших его покинуть свой пост, и не исключает возможности снова жить и работать в Германии. Футбольный клуб для этого он уже присмотрел.

default

"Некоторые вещи исключать нельзя, - ответил Юрген Клинсман (Juergen Klinsmann) на вопрос о возвращении в Германию. - Лично мне эта страна всегда была очень близка. Даже когда я жил в Америке и еще не был тренером национальной сборной. Я хорошо информирован благодаря интернету, выписываю Spiegel, Stern и Kicker".

Когда-нибудь и где-нибудь

Jürgen Klinsmann Porträt

Пока он лишь зритель

В своем интервью газете Die Zeit Клинсман ососбенно тепло отозвался о "Баварии", в которой он играл с 1995 по 1997 годы. Его отношение к нынешним наставникам команды Францу Бекенбауэру (Franz Beckenbauer) и Ули Хёнесу (Uli Hoeneß) свидетельствует о том, "что не исключена возможность общих интересов и общего будущего когда-нибудь и где-нибудь".

Клинсман жалеет и о своем раннем разрыве с командой: "Если бы я остался, наши взаимоотношения только укрепились бы". После личных разногласий с тогдашним капитаном Лотаром Маттхойсом (Lothar Matthaeus) он покинул баварский клуб и перешел в генуйскую Sampdoria.

Вечная дилемма: семья или работа

В его будущих семейных планах возвращение в Германию тоже играет важную роль. Клинсман будет принимать решение, учитывая интересы детей. "Возможно, они захотят получить высшее образование именно здесь. Было бы здорово снова открыть для себя страну, посмотреть на нее глазами детей", - сказал Клинсман.

И все-таки семья...

WM Bilder des Tages 09.07.2006 Fanmeile Berlin

Прощание с ЧМ-2006 на ''миле для болельщиков'' в Берлине

Клинсман раскрыл-таки причины, побудившие его отказаться от должности тренера национальной сборной после чемпионата мира 2006 года.

"Этой работой трудно заниматься, когда у тебя жена и двое детей, - признался любимец немецких фанатов. - В последние два года, когда я бывал дома, часто думал: "Приятель, ты сейчас со своей семьей, хотя мыслями совершенно в другом месте". Я не могу себе простить, что в тот период уделял им слишком мало внимания.

По словам Клинсмана, если бы была реальная возможность совмещать работу тренером национальной сборной с заботой о домашних, он бы не раздумывая взялся за дело. "Сборная два года назад была моей жизнью", - сказал бывший тренер.

Закончившиеся "ничьей" переговоры между Клинсманом и американской футбольной ассоциацией звезда немецкого футбола прокомментировал просто: "Увы...". (сш)

Из архива

Контекст