1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Юрген Клинсман завершает карьеру тренера немецкой сборной по футболу

Юрген Клинсман уходит с поста главного тренера сборной Германии по футболу. Новым тренером сборной может стать его ассистент Йоахим Лёв.

default

Клинсман на пресс-конференции во время ЧМ-2006

Danke unseren Weltmeistern der Herzen WM06 Jürgen Klinsmann und die Deutsche Nationalmannschaft auf der Fan-Meile in Berlin

Надпись на флаге: спасибо чемпионам мира наших сердец!

Всего через три дня после того, как немецкие футболисты завоевали третье место на Чемпионате мира по футболу, Клинсман в личном разговоре с главой Германского футбольного союза (DFB) Тео Цванцигером и менеджером сборной Оливером Бирхоффом в Штутгарте сообщил, что не будет продлевать свой контракт с DFB. Об этом сообщают газеты Bild и Süddeutsche Zeitung в своих номерах за среду. О причинах такого решения Клинсмана не сообщается. Не исключено, что новым тренером немецкой футбольной команды может стать нынешний ассистент Клинсмана Йоахим Лёв.

По личным мотивам

WM06 Jürgen Klinsmann und die Deutsche Nationalmannschaft auf der Fan-Meile in Berlin

Команда и тренеры на встрече с болельщиками в Берлине 9 июля

В последние дни в кругах DFB и в команде выросли сомнения насчет дальнейшего пребывания Клинсмана в качестве наставника. Поводом для них отчасти стали высказывания в интервью Süddeutsche Zeitung советника тренера Роланда Айтеля, заметившего, что Клинсман не забыл о проблемах и разногласиях, многократно возникавших перед чемпионатом мира с футбольными функционерами. Такие трудности, по словам Айтеля, могут в любое время снова возникнуть во время подготовки сборной к чемпионату Европы 2008 года.

Однако основным фактором для решения Клинсмана все же стала его личная жизнь. Он многократно заявлял, что не собирается вместе с семьей переезжать из Калифорнии в Германию, чего от него раньше требовали футбольные функционеры. Клинсман сменил Руди Фёллера на посту тренера немецкой сборной 26 июля 2004 года после ее поражения на чемпионате Европы 2004 года.

Дать время

В своем последнем интервью газете Bild во вторник Клинсман заметил, что для принятия решения о своем будущем ему придется выбирать между зовом сердца и разума, однако не конкретизировал, каким будет это решение.

BdT Eine lächelnde Angela Merkel Fußballspiel WM 2006 Deutschland Schweden

Ангела Меркель на матче 1/8 финала Германия - Швеция

В дискуссию о тренере сборной в последние дни вмешалась даже канцлер Ангела Меркель. По ее словам, лучше всего немцы могут отблагодарить Клинсмана за успешное выступление команды на ЧМ-2006, если они дадут ему время подумать. "Я уверена, что он относится к людям, которые принимают решения после долгого и спокойного размышления, поэтому нужно оставить его в покое и дать ему время принять то решение, которое будет для него правильным", - сказала Меркель в интервью телекомпании RTL. (сг)

Контекст