1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Эрдоган проиграл в суде главе Axel Springer

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган проиграл судебный спор главе издательского дома Axel Springer Матиасу Дёпфнеру. Судьи признали допустимой высказывания топ-менеджера по поводу сатиры в адрес главы государства.

Глава медиаконцерна Axel Springer Матиас Дёпфнер

Глава медиаконцерна Axel Springer Матиас Дёпфнер

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган потерпел очередное поражение в судебном процессе против главы медиаконцерна Axel Springer Матиаса Дёпфнера (Mathias Döpfner). Высший земельный суд Кельна отклонил во вторник, 21 июня, жалобу Эрдогана на судебное решение низшей инстанции по поводу открытого письма Дёпфнера в поддержку немецкого телеведущего Яна Бёмермана (Jan Böhmermann), выступившего на канале ZDF с критическим скетчем в адрес турецкого президента.

Судьи расценили слова главы Axel Springer как "допустимое выражение собственного мнения", охраняемое конституцией. Ранее жалобу Эрдогана отклонил земельный суд Кёльна. Теперь, чтобы обжаловать решение кельнских инстанций, Эрдоган может обратиться только в конституционный суд.

В открытом письме к сатирику Бёмерману немецкий издатель признался, что долго смеялся над его стихотворением, обличающим президента Турции. Дёпфнер добавил также, что "полностью поддерживает содержание формулировок и насмешек" в отношении Эрдогана. Позднее топ-менеджер подтвердил, что "постоит за каждое слово и каждую запятую" в адресованном Бёмерману письме.

31 марта в ночном эфире молодежной развлекательной программы Neo Magazin Royale Бёмерман продекламировал стихотворение "Оскорбительная критика" об Эрдогане. При этом шоумен подчеркнул, что хочет продемонстрировать турецкому президенту, где проходит грань между допустимой сатирой и оскорбительной критикой, запрещенной немецким законом. Турецкое правительство потребовало завести уголовное дело на телеведущего в связи с оскорбление главы иностранного государства.

Смотрите также:

Смотреть видео 02:57

Судебный иск: Эрдоган против свободы слова в ФРГ (12.04.2016)

Аудио- и видеофайлы по теме