1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Экстрим-жара в Берлине

Свежий номер берлинского городского журнала Tip вышел с советами по поводу проведения летнего отдыха в столице. На обложке издания написано большими буквами: "Идти купаться!"

Готические девушки в фонтане

Готические девушки в фонтане

Советы журнала Tip начинаются с преамбулы: "Берлин - это европейский центр гриль-культуры и город расслабленного летнего сезона". И действительно, отдыхающие нежатся в шезлонгах на белом песке, а профессионалы жарят им сосиски. В городе есть масса мест с искусственными пляжами. Но рассчитаны они, видимо, на температуру порядка 20 - 24 градусов, чтобы те, кто не поехал, к примеру, в Грецию, не чувствовали себя обделенными. В прошедшую субботу столбик термометра поднялся в Берлине почти до 38 градусов.

Городской пляж. На солнце охотников сидеть нет

Городской пляж. На солнце охотников сидеть нет

Все стильные искусственные пляжи оказались не у дел: в них элементарно нет тени, а лежать на солнце в такую погоду решаются весьма немногие. В любом случае, это уже не ситуация летнего отдыха. Берлин сегодня - одно из самых жарких мест Германии.

Музейная прохлада

Конечно, в магазинах и музеях прохладно. В фойе Временного выставочного зала (Temporale Kunsthalle) холодно и хорошо. Но в самом зале ни кондиционера, ни какой-либо иной охлаждающей установки нет. Тут проходит модная выставка, название которой можно перевести как "Доилка для коров в форме рыбьего cкелета" ("FischGrätenMelkStand").

Возведена многоярусная конструкция из маленьких комнаток. Каждая построена и оформлена по-своему и вполне шизово. Получился то ли муравейник, то ли коммунальная квартира. Какая-то аутсайдерская архитектура. Кое-где висят объявления, предупреждающие, чтобы посетители на верхних этажах инсталляции не особенно задерживались (из-за жары и духоты). Но посетители и так все сами понимают и ползают по искусству, как вареные пельмени.

Тень и вода

Секрет комфортабельного пребывания в городе понятен: тень - это хорошо, вода - еще лучше.

Прогулочные корабли на Шпрее плывут один за другим. На огромном газоне - ни души

Прогулочные корабли на Шпрее плывут один за другим. На огромном газоне - ни души

Лежать на газонах не очень получается, они выжжены солнцем и пусты. Граждане сидят и лежат только в тени. Что характерно, при этом молчат, производя впечатление бесчувственных тел. Лишь рядом с фонтанами царит оживление: 10 июля, когда на Берлин обрушилась жара в 38 градусов, публика буйно купалась во всех фонтанах.

В саду Лустгартен (Lustgarten) на Музейном острове из фонтана пошла ярко-желтая жидкость, и купальщики быстро убежали из-под струй. Что это было, так никто и не понял, зато все фотографировали желтый фонтан.

Фонтан перед ратушей

Фонтан перед ратушей. Демонстрация против планов перестройки берега Шпрее превратилась в праздник непослушания в фонтане

Вода из находящегося неподалеку фонтана на площади Александерплатц (Alexanderplatz), будучи полностью выплеснутой на асфальт вокруг фонтана, оказалась ярко-зеленой. Тоже странное зрелище. Наверное, это следы окисления бронзовых скульптур, которыми украшен фонтан. Несмотря на уговоры полиции, молодежь фонтан не покинула.

Диджей сидит в коляске, прикрепленной к велосипеду, и прямо в коляске заводит диски. Ни одной лужайки без минимал техно!

Диджей сидит в коляске, прикрепленной к велосипеду, и прямо в коляске заводит диски. Ни одной лужайки без минимал техно!

Чем себя еще развлечь в жаркую погоду? Блошиный рынок - не очень хорошая идея. Знаменитая толкучка Am Mauerpark полупуста, многие стенды не заняты, продавцы жалуются, что никто ничего не покупает. Посредине толкучки раздают "гуманитарную помощь": юноша из шланга совершенно бесплатно наполняет водой бутылки всем жаждущим, а также льет воду на голову и на плечи всем желающим.

Гуманитарная помощь на блошином рынке

Гуманитарная помощь на блошином рынке

Разговоры вокруг - о жаре, о том, что ехать к озерам, которых в Берлине и вокруг него много, бесполезно, потому что людей там, как килек в банке. Но хуже всего ночью, от жары невозможно заснуть.

Бассейны и вагоны

На уик-энде 10 - 11 июля открытые бассейны в Берлине посетили 200 тысяч человек. Это больше, чем за весь июль 2009 года. Перед входом стояли длинные очереди, людям советовали ехать на озера за город. В самих бассейнах было столько людей, что между купающимися не было видно воды. В толкучке постоянно теряются дети и матери, а подростки выясняют отношения. В бассейне района Neukölln драка 60 турецких и арабских подростков плавно перешла в драку с полицией: приехал десяток полицейских автобусов, и всех купающихся выгнали на жару в пять вечера, хотя бассейн закрывается в восемь.

На больших берлинских озерах было не легче. На озере Ваннзее собралось 10 тысяч человек, яблоку негде было упасть. На Мюггельзее приехала полиция решать транспортную проблему: автомобили запарковали настолько хаотично, что никто не мог ни въехать, ни выехать. Купались и в самом Берлине, прямо в реке Шпрее, хотя это и запрещено из-за высокого уровня загрязненности воды.

Транспорт жару не любит

Берлинский транспорт оказался к жаре не готов. Электрички (S-Bahn) перегревались, кондиционеры в массовом порядке выходили из строя, пассажиры теряли сознание от жары в вагонах. Не перенесла высоких температур и отключилась аппаратура в кабинах машинистов, и многие вагоны просто не могли тронуться с места. Официальное объяснение: дефекты конструкции.

Берлинские электрички морально устарели, но и современные скоростные поезда оказались к жаре не готовы. Три таких поезда, отправлявшихся из Берлина в Кельн, были по пути следования остановлены: отказали кондиционеры, и, по отзывам очевидцев, температура в вагонах поднялась до 40 - 50 градусов.

На железнодорожном вокзале в Билефельде оказывают помощь пострадавшим школьникам

На железнодорожном вокзале в Билефельде оказывают помощь пострадавшим школьникам

Школьники, находившиеся в вагонах, попадали на пол. Руководство железной дороги уверило, что впредь подобных проблем возникать не будет, но проблемы возникли. К расследованию случая о потерявших сознание девяти школьниках в воскресенье, 11 июля, подключилась полиция.

Хорошая новость: Берлину не грозит обезвоживание. Городская служба водоснабжения уверила, что даже девять месяцев без дождя Берлин переживет. Обычно в столице Германии расходуется 540 тысяч кубометров воды в день, но в последние несколько дней дневное потребление воды в городе превысило 800 тысяч кубометров.

Автор: Андрей Горохов
Редактор: Дарья Брянцева

Контекст