1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Штефан Малериус: Мы хотим повысить интерес немецких граждан к Беларуси

Вильнюсское бюро немецкого фонда имени Конрада Аденауэра начало вести специальный блог, посвященный президентским выборам в Беларуси. Руководитель бюро Штефан Малериус рассказал о сути проекта и его задачах.

Штефан Малериус

Штефан Малериус

С сентября 2010 года у немецких читателей появилась еще одна возможность получать информацию о событиях в Беларуси в преддверии выборов. Вильнюсское бюро немецкого Фонда имени Конрада Аденауэра (Konrad-Adenauer-Stiftung), которое занимается Беларусью, начало вести специальный блог, посвященный президентской кампании. Руководитель бюро Штефан Малериус (Stephan Malerius) в интервью Deustche Welle объяснил, на кого рассчитан этот проект и какие у него задачи.

Deutsche Welle: Почему именно блог был выбран в качестве формата для подачи информации о президентских выборах?

Скриншот блога belaruswahl2010

Блог фонда Аденауэра информирует немцев о ситуации в Беларуси

Штефан Малериус: Задача всех региональных бюро нашего фонда – это не только осуществление программ в странах, которые входят в зону их ответственности, но также и освещение политических событий в них. Обычно мы размещаем информацию в форме специальных докладов по странам, когда там происходят значимые политические события, такие как смена правительства, выборы в местные органы власти и так далее.

Такие доклады публикуются несколько раз в год. Однако нынешние президентские выборы в Беларуси представляют для нас чрезвычайную важность, поэтому мы и решили освещать события более интенсивно. А формат блога позволяет подавать информацию связанно и сфокусированно.

- Кто является вашими читателями, для кого предназначен блог?

- Наша первостепенная задача - это распространение информации о событиях в Беларуси среди политически активной общественности в Германии. Конечно, мы также хотим привлечь внимание к этой стране и повысить интерес к ней со стороны немецких граждан. В нашу целевую группу входят лица, принимающие политические решения, эксперты, а также журналисты и активисты гражданского общества, интересующиеся ситуацией в Восточной Европе и, в частности, в Беларуси.

- Чем вы руководствуетесь при выборе тем для блога?

- Мы стараемся учитывать интересы нашей целевой группы. Например, у помощников депутатов бундестага или работников министерства иностранных дел и дипломатических миссий нет интереса, да и возможности отслеживать каждую деталь в развитии событий в Беларуси. Поэтому мы стараемся подать информацию в более обобщенной форме, придерживаясь основных тематических линий.

Таким образом, заинтересованные лица в Германии могут следить за развитием ситуации по самым существенным пунктам: наблюдение за выборами, регистрация кандидатов, создание условий для проведения выборов и так далее. Мы не углубляемся в подробности, например, не сообщаем детальную информацию о каждом кандидате в отдельности и их программах.

- Блог существует чуть более двух месяцев. Получаете ли вы отзывы от читателей?

- Мы специально начали вести блог 19 сентября, в день, когда была объявлена дата проведения президентских выборов Беларуси. И этот проект будет продолжаться до дня голосования, а может быть, и дольше - в зависимости от того, как будут развиваться события после выборов. Мы получаем много общих отзывов от читателей. Они положительно оценивают форму подачи информации, подтверждая, что могут использовать ее для своей работы.

Комментарии в нашем блоге практически отсутствуют, но он и не был задуман как площадка для обмена мнениями. Нашей целью было представление фактов, касающихся избирательной кампании в Беларуси.

Беседовала Виктория Зарянка
Редактор: Владимир Дорохов

Архив

Контекст

Ссылки в интернете