Шрёдер перенял стратегию Буша | Немецкая печать | DW | 22.09.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Шрёдер перенял стратегию Буша

Немецкая печать продолжает комментировать итоги выборов в Германии, указывая, что предвыборная кампания в ФРГ становится все больше похожей на американские образцы.

default

Комментатор газеты Tagesspiegel Ральф Михаэльс пишет о предвыборной стратегии канцлера Шрёдера:

Германия с ее предвыборной кампанией сильно напоминает Америку. Речь не только об абсурдной зацикленности на результатах социологических опросов, которые обнаружили свою несостоятельность как в ФРГ, так и в США. Дело даже не столько в том, что немцы, как нарочно, скопировали столь бессмысленное шоу, как телевизионный поединок кандидатов на пост главы государства. Нет, вся немецкая предвыборная кампания от начала до конца выглядит на удивление по-американски. Прежде всего, Герхард Шрёдер, сколько бы он ни ругал Джорджа Буша, скопировал предвыборную кампанию американского президента практически один к одному. Несмотря на все принципиальные различия, Шрёдер в точности перенял стратегию Буша. Во-первых, речь идет о ловкой комбинации из трех элементов: нагнетание страха перед туманным будущим, презентация собственной политики как панацеи и, наконец, обличение критики в свой адрес как отсутствия патриотизма. В случае с Бушем главная опасность исходила от международного терроризма, а спасение, как ни странно, заключалось в войне с Ираком. Того, кто осмеливался критиковать этот план, объявляли предателем родины в минуту смертельной угрозы. Что угрожает Германии в наибольшей степени? Безработица и демонтаж системы социальной защиты граждан. Кто спасет немцев? Конечно, только Шрёдер и социал-демократы. Тот, кто критикует канцлера и его партию, не верит в будущее Германии. Продавать политику страха под вывеской политики надежды, это настолько абсурдно, что эта стратегия, очевидно, сработала.

Шрёдер научился у Буша еще одной вещи: проявлять непоколебимую самоуверенность, невзирая на катастрофические рейтинги, что рано или поздно начинает истолковываться как доказательство лидерских способностей. Подобный оптимизм принес Бушу, вопреки всем ожиданиям, победу на выборах. Шрёдер, которому, несмотря на все усилия, не хватило голосов, явно пытается превзойти Буша и продолжает излучать оптимизм даже в этой ситуации. И, наконец, еще одна американская стратегия: демократический популизм. "Я горжусь культурой нашей демократии, которая показывает, что могущественные СМИ и манипуляции со стороны масс-медиа не в состоянии поколебать демократическое сознание граждан", - заявил канцлер в день выборов. Кого это он, интересно, имел в виду? По отношению к самому Шрёдеру трудно говорить о каких-либо "манипуляциях" "могущественных" СМИ Германии - страны, где ни одна крупная газета не поддержала кандидатуру его оппонента на выборах - Ангелы Меркель.

Газета Frankfurter Rundschau комментирует ситуацию в Ираке:

Столкновение между британскими солдатами и прошедшими подготовку у британцев иракскими полицейскими в первую очередь выявило то тревожное обстоятельство, что в отношениях между оккупантами и оккупированными отсутствует доверие. Второй, не менее угрожающий вывод состоит в том, что у британцев нет больше опоры в регионе, в котором вооруженные шиитские группировки с каждым днем усиливают свое влияние и, как видно, сумели утвердиться в новых полицейских структурах. Информация о деталях инцидента в тюрьме Басры пока отсутствует, но, что бы там ни произошло в действительности, британское правительство должно принять к сведению, что время относительной безопасности для британских солдат в Басре закончилось. Учитывая эскалацию насилия и хаос на юге Ирака, Тони Блэру, вероятно, будет нелегко поднять вопрос о выводе британских войск из этой страны. Однако самое время разработать стратегию ухода и дать трезвую оценку ситуации в Ираке.

Газета Welt комментирует конфликт вокруг ядерной программы Ирана:

Стратегия официального Тегерана до сих пор была рассчитана на то, чтобы посеять раздор между непримиримыми американцами и

уступчивыми европейцами. То, что именно Евросоюз отважился вынести ядерное досье Ирана на обсуждение Совета Безопасности ООН, вызвало в Тегеране панику. Страна, угрожающая односторонним выходом из договора о нераспространении ядерного оружия, обрекает себя на роль изгоя, с которым не имеет смысла вести переговоры. Представитель Ирана на переговорах Али Лариджани, доверенное лицо президента Ахмадинеджада, своей попыткой шантажа смутил даже традиционных партнеров и заступников Ирана - Россию и Китай. Обе страны продолжают делать ставку на дипломатическое урегулирование кризиса в рамках МАГАТЭ. Вице-президент Ирана Агазаде попытался исправить ошибку Лариджани, заявив, что речь идет о недоразумении и Иран вовсе не собирается нарушать свои обязательства. Однако эти слова не убеждают, так как иранские политики и прежде неоднократно угрожали односторонним выходом из международного договора о нераспространении ядерного оружия.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст