1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Шарон - не голубь мира, но говорит он по-новому

Прорыв в застопорившемся процессе мирного урегулирования на Ближнем Востоке / Администрацию США всё больше устраивает слабый доллар / В Германии не наблюдается кризиса в сфере недвижимости.

После невнятных заявлений прошедшей недели израильский премьер наконец заговорил открытым текстом – дальнейшая оккупация палестинских территорий не принесёт пользы ни израильтянам, ни палестинцам. Шарон сказал об этом на заседании парламента. Такое заявление из уст человека, который на протяжении нескольких лет придерживался исключительно жёсткого курса в отношении своих палестинских соседей, – это нечто большее, чем просто общее место. По сравнению с предыдущими высказываниями это прорыв в застопорившемся процессе мирного урегулирования на Ближнем Востоке. Не зря Шарон попал под огонь критики сторонников жёсткой линии из правого лагеря. Однако называть израильского премьера голубем мира было бы преждевременно. Если сегодня он из чувства "исторической ответственности" выступает за создание независимого палестинского государства, то это ещё не значит, что предложенная им модель сможет существовать на практике. Шарон всё время подчёркивает, что он отдаст палестинцам максимум 42 процента земель на западном берегу реки Иордан. Уже сегодня демографический рост на палестинских территориях представляет собой бомбу замедленного действия. Палестинцы не удовлетворятся созданием государства-обрубка, которое предлагает Шарон. Неожиданная мягкость израильского лидера объясняется требованиями со стороны США. Шарон знает, что его страна – в том числе, и в финансовом смысле, – не может позволить себе разрыва с Америкой. Для того, чтобы сделанные на словах уступки превратились в реальные действия, президент США Буш должен продолжать оказывать давление на Израиль, и возможность для этого предоставится ему уже на предстоящей встрече с Шароном и палестинским премьером Махмудом Аббасом.

Газета "Дрезднер нойсте нахрихтен" комментирует повышение курса евро:

Курс евро неудержимо стремится ввысь – в другое время это заставило бы немцев порадоваться. В свою очередь, Соединённые Штаты были бы недовольны падением курса доллара. Однако в настоящий момент мнимая сила на поверку оказывается слабостью – и наоборот. Администрацию США всё больше устраивает слабый доллар. Европа же, наоборот, испытывает в этой связи проблемы. Уже сегодня наблюдаются первые признаки снижения объёма экспорта. Политикам надо срочно заняться проведением структурных реформ, чтобы наконец создать предпосылки для экономического роста. На "конъюнктурный локомотив", каковым сегодня является Америка, рассчитывать не стоит. Германия и Европа должны сами позаботиться о том, чтобы стимулировать развитие. По-настоящему сильной европейская валюта станет только при условии проведения эффективных реформ и создания благоприятного экономического климата.

Тему продолжает газета "Швебише цайтунг":

Сильная европейская валюта имеет много преимуществ. Цены на нефть и другие импортируемые товары значительно снижаются. Некоторые эксперты даже опасаются стабильного падения цен, как в Японии. Однако в Германии не наблюдается кризиса в сфере недвижимости или банковского кризиса японских масштабов. Кроме того, в ФРГ – хоть и без большого энтузиазма – всё же проводятся реформы. Во второй половине этого года, и особенно в следующем году, следствием этого станет оживление конъюнктуры.

Обзор подготовил Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст