1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Что побудило Воверайта заявить об отставке?

Правящий бургомистр немецкой столицы, имеющей статус одной из 16 федеральных земель ФРГ, заявил о намерении покинуть свой пост. DW - о причинах отставки Клауса Воверайта.

Клаус Воверайт

Клаус Воверайт

Слухи о предстоящей отставке правящего бургомистра Берлина - немецкой столицы, имеющей статус одной из 16 федеральных земель, ходили уже давно. Во вторник, 26 августа, Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) решил положить им конец. На пресс-конференции в берлинской ратуше он заявил, что 11 декабря оставит пост и не будет выставлять свою кандидатуру на следующих выборах, которые должны пройти в городе осенью 2016 года.

"Мне всегда было ясно, - заявил Воверайт, - что политические посты предоставляются временно. Правда, не только в политике, но и в других сферах жизни не всегда легко найти нужный момент для ухода".

Коренной берлинец

Клаус Воверайт родился и вырос в Берлине - тогда еще Западном - в католической семье. Он был младшим из пятерых детей - трех братьев и двух сестер.

После окончания гимназии Воверайт выучился на юриста в берлинском Свободном университете, работал в районном суде, потом - в администрации сенатора по вопросам юстиции. Еще будучи гимназистом он вступил в Социал-демократическую партию Германии (СДПГ), избирался депутатом в районный, а затем и в городской парламент, где с 1999 года возглавлял социал-демократическую фракцию.

Правящим бургомистром Берлина он был впервые избран 16 июня 2001 года и с тех пор несколько раз завоевывал для своей партии большинство, пусть и относительное, на местных выборах. В результате, из глав земельных правительств ФРГ Воверайт находится дольше всех на своем посту.

Йорн Кубики (слева) и Клаус Воверайт (справа)

Йорн Кубики (слева) и Клаус Воверайт (справа)

Широкую известность в Германии Клаус Воверайт приобрел в июне 2001 года, когда на внеочередном съезде берлинских социал-демократов его выдвигали кандидатом в правящие бургомистры. Кто-то рассказал ему, что бульварная газета Bild готовит "разоблачительную" публикацию о его нетрадиционной сексуальной ориентации.

Упреждая газетную кампанию, Воверайт с трибуны съезда публично признался в своей гомосексуальности. С 1993 года он живет в гражданском браке с нейрохирургом Йорном Кубики (Jörn Kubicki). Таким образом Воверайт стал первым известным политическим деятелем, который открыто заявил о том, что он гей. Позже Воверайт также выразил убеждение, что и канцлером ФРГ мог бы стать гомосексуал. Опрос, проведенный в сентябре 2007 года социологическим институтом Emnid, подтвердил его тезис: 79 процентов респондентов заявили, что вполне могут представить на посту главы правительства Германии человека нетрадиционной сексуальной ориентации.

Непопулярный бургомистр

Пик популярности Клауса Воверайта в Берлине пришелся на 2006 год. Одним из крылатых выражений стала его фраза: "Берлин беден, но привлекателен". Но потом его популярность пошла на спад. Начиная с 2009 года, более половины жителей города стали отрицательно относиться к решениям, принимаемым по инициативе правящего бургомистра.

На стройке аэропорта BER

Аэропорт BER пока не принимает

На выборах в 2011 году Воверайт не смог выиграть прямой депутатский мандат даже в своем родном избирательном округе, уступил сопернику из Христианско-демократического союза (ХДС) и таким образом перестал быть членом городского парламента. Сегодня он - один из самых непопулярных политических деятелей немецкой столицы.

Ему, в частности, вменяют в вину хаос в берлинской системе общественного транспорта зимой 2009-2010 годов и неумелое поведение в феврале 2010 года, когда город неожиданно оказался скован льдом, дороги и тротуары превратились в катки, соли не хватало, и многие жители города оказались в травмопунктах с переломами ног и рук.

контекст

Несколько раз Воверайт проигрывал инициированные им самим городские референдумы. Так, в частности, ничего не вышло из его планов застроить жилыми домами территорию взлетно-посадочной полосы закрытого несколько лет назад аэропорта Темпельхоф, а также возвести там еще и монументальное здание земельной библиотеки.

Роковой аэропорт

Но сильнее всего авторитет Воверайта подорвала история с другим аэропортом - в Шёнефельде, где строятся главные воздушные ворота немецкой столицы.

Бюджетных денег эта стройка на юго-восточной окраине Берлина поглотила уже немерено, смета постоянно увеличивается, а когда столица ФРГ получит, наконец, современный аэропорт - и получит ли вообще - по-прежнему не ясно. Дата открытия международного аэропорта Берлин-Бранденбург имени Вилли Брандта (BER) то и дело переносилась, и некоторые эксперты предлагают вовсе похоронить это любимое детище правящего бургомистра.

Клаус Воверайт, в свое время настоявший на том, чтобы возводить новый аэропорт именно в этом месте, с 2003 года был одним из четырех представителей столичных властей в наблюдательном совете стройки, а в 2006 году возглавил его. В отставку с этого поста он ушел только в январе прошлого года после очередного переноса срока открытия BER. Уже тогда его пытались сместить и с должности правящего бургомистра, но вотум недоверия в городском парламенте Воверайт все-таки выдержал. Несколько месяцев спустя он даже снова возглавил наблюдательный совет стройки.

И все-таки именно долгострой в Шёнефельде стал, судя по всему, той последней каплей, которая побудила правящего бургомистра заявить о своем предстоящем уходе из большой политики. Выступая во вторник днем на пресс-конференции, Клаус Воверайт признал, что проблемы с открытием нового аэропорта и постоянный перенос сроков стали для него "одним из крупнейших поражений". "Я бесконечно сожалею о том, - добавил он, - что до сегодняшнего дня не удалось исправить положение и решить все проблемы".