1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Чисто гэдээровское голосование

Немецкая печать комментирует избрание премьер-министра федеральной земли Бранденбург Маттиаса Платцека председателем Социал-демократической партии Германии. Еще одна тема – рост в стране экономической конъюнктуры.

default

Рассуждая о новом руководителе СДПГ, газета Berliner Kurier , в частности, пишет:

Этого не ожидал никто. Там, на сцене, стоял некто, кто говорил как Вилли Брандт, и лучше, чем Герхард Шрёдер. Харизма Платцека расцветает тогда, когда он открывает рот. Секрет его речи заключается не в том, на каких словах он делает ударения, подкрепляя их жестами, а в том, как он их выбирает. Он явно говорит то, что думает. И что еще лучше – ему веришь.

Платцек производит очень яркое впечатление. Он согревает, освежает сердце, заставляет думать, вселяет мужество. Если бы его спросили о его тайной силе, он бы просто пожал плечами и сказал: "Тайны никакой нет". Так что у СДПГ есть теперь "Вилли Платцек" - политик, который вырос в Восточной Германии. Все-таки любопытно, какие шутки играет с нами история… Процент отданных за него голосов напоминает о ГДР. Но эти 99,4 процента – не фальсификация. Они заработаны честно.

Газета Main - Echo пишет о том, какой влияние может оказать новый председатель на свою партию:

Маттиас Платцек олицетворяет собой все то, чего жаждет партия… Он излучает человеческое тепло, считается хорошим партнером в команде - сплачивающим, а не плетущим интриги, он ласкает социал-демократическую душу и знает, что нужно порой выходить за рамки повседневной политики. Социал-демократической партии, чья программа после семи лет пребывания у власти оказалась в совершенном беспорядке, и которой теперь придется играть абсолютно новую роль младшего партнера по "большой коалиции", он дает стойкость и ориентацию в трудные времена.

Газета Financial Times Deutschland комментирует неожиданный даже для экспертов рост экономической конъюнктуры в Германии:

Экономика Германии растет. И как. Этот факт опровергает опасения тех, кто уже много лет подряд ставит экономическую привлекательность ведения бизнеса в Германии на уровень какой-нибудь развивающейся африканской страны. Но это показывает также и то, насколько важно устранить все еще существующее препятствие на пути экономического расцвета – продолжающийся кризис потребления.

Новые цифры дают представление, насколько потенциал немецкой экономики недооценен. Вопреки высоким ценам на нефть и политическим неурядицам, валовой внутренний продукт вырос за первые три квартала 2005 года на солидные полпроцента.

Чего еще не хватает для настоящего расцвета, так это готовых платить потребителей.

По мнению газеты Nordwest Zeitung , неожиданный успех народного хозяйства Германии объясняется вовсе не экономическими причинами:

Вести с конъюнктурного фронта поступили более позитивные, чем ожидалось. С июля по сентябрь немецкая экономика солидно выросла и занимает теперь среднее место в показателях по ЕС, а не последнее, как раньше. Позитивные новости с конъюнктурного фронта дают повод для шуток: Германия, оказывается, может развивать экономику практически без правительства…

Контекст