1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Ценность свободы - чем готовы поступиться русские и немцы

DW проанализировала результаты опросов, проведенных в России, а также в Германии среди русскоговорящих и немцев. Респонденты отвечали на вопрос о свободе, демократии и государстве.

На проходившем 9-10 октября в Берлине первом форуме имени Бориса Немцова были представлены результаты двух социологических исследований, проведенных по заказу Фонда имени Фридриха Наумана и Фонда Бориса Немцова за свободу. Одно проводилось в России, другое - среди русскоязычных жителей Германии. В обоих речь шла об отношении к демократии, свободе, роли государства.

За несколько дней до этого в Германии были опубликованы результаты опроса на примерно такие же темы, который проводили среди немецких граждан совместно два социологических института - Allensbach и John Stuart. Вопросы задавались разные, но три исследования все-таки позволяют провести некоторые сравнения.

О свободе слова и СМИ

86 процентов жителей России опасаются публично высказывать свое мнение, если оно расходится с официальным, а рискнуть готовы лишь в кругу семьи или близких друзей. При этом более 70 процентов в свободе слова особенно и не нуждаются, считают, что и средства массовой информации не должны позволять себе лишнего и могут контролироваться государством - будь то всегда или в особых случаях.

Женщина смотрит выступление Путина по телевидению

Россияне считают, что СМИ должны быть под контролем государства

Для жителей же Германии, если их спросить, что составляет западный образ жизни, на втором месте стоит именно свобода слова и мнений, независимость СМИ. А на первом - равноправие мужчин и женщин.

Немцы ценят свободу, и их субъективное ощущение того, что они живут в свободных условиях, в последние годы стало еще крепче. Но вот доля тех, которые считают, что любой житель страны может свободно выражать свои политические убеждения, составляет только 57 процентов. Это самый низкий показатель, начиная с 1990 года.

Для Ульрики Аккерман (Ulrike Ackermann) из института John Stuart это тревожный сигнал. "Слишком долго некоторые темы считались табу, - поясняет она, - что препятствовало общественной дискуссии". Причины же, по которым некоторые немцы предпочитают помалкивать, совсем другие, чем в России. Никакие репрессии или неприятности по работе им не грозят.

Риск состоит в том, что можно прослыть неполиткорректным или подвергнуться медиальному остракизму, как это сплошь и рядом бывает, когда необдуманные высказывания, например, в адрес мигрантов, допускают деятели правящих партий или министры.

Опрос, проведенный среди русскоязычных жителей Германии, показал, что их взгляды на демократию не сильно отличаются от преобладающих в стране, хотя около трети из них смотрят в основном российское телевидение.

О роли государства

Почти 60 процентов опрошенных в России выступают за введение системы государственного планирования, 95,9 процента - за то, чтобы государство контролировало цены на основные продукты питания, более половины считают допустимым превышение полномочий службами безопасности и две трети согласны со сбором государством персональных данных граждан. Больше в России тех, которые считают, что их страна живет, скорее, по неформальным правилам (44%), чем по закону (41,4%).

Пустые прилавки в одном из российских супермаркетов

Назад к плановой экономике?

Вопросы о плановой экономике и контроле цен в Германии не задают, считая абсурдными. Никто в ФРГ не сомневается и в преимуществах правовой государственности. Что же касается других функций государства, то немцы не готовы поступиться своей свободой или поделиться с властями своими персональными данными, даже если речь идет об обеспечении большей безопасности, справедливости или равенства.

Социологи, правда, отмечают в Германии в последние годы рост стремлений к равенству, а также требований ввести более жесткое наказание за торговлю наркотиками и превышение скорости на автострадах, запрет на клонирование людей и порнографию.

О семье и браке

Россияне, как показывают проведенные исследования, остаются нетерпимыми к нетрадиционным сексуальным отношениям. Более 70 процентов ратуют не только за уже действующий в стране запрет на их пропаганду, но и за запрет гомосексуальности как таковой.

Для немцев это не тема. К геям и лесбиянкам здесь относятся совершенно нормально. Более того, примерно две трети опрошенных в Германии выступают за признание за однополыми отношениями, так называемыми "зарегистрированными союзами" статуса обычного брака со всеми его правами и привилегиями.

Примечательно, что за это выступает большинство верующих немцев - 68 процентов католиков и 67 процентов протестантов. Нетерпимо к однополым отношениям относятся менее 20 процентов опрошенных в Германии.

При этом некоторые другие традиционные немецкие ценности остаются в силе. Так, в вопросе воспитания детей для немцев очень важно, чтобы они были вежливыми и умели себя вести. Кроме того, немцы высоко ценят такие качества, как ответственность за свои действия, честность и готовность помочь. Но вот традиционную роль женщины - матери и хранительницы домашнего очага - 71 процент опрошенных в Германии называет более не актуальной.

Не высок в Германии и рейтинг церкви. Если в России около 60 процентов считают, что политика страны должна согласовываться с Русской православной церковью, то более половины опрошенных в Германии (53 процента) вообще не придают религии какого-либо значения, считают "out" быть религиозным или посещать церковь.

А вот "in" для большинства из них - биологически чистые продукты питания (92%) и фитнесс (91%). Не прочь немцы также пофлиртовать. Правда, не в баре. Вести беседу за бокалом вина считают уместным только 42% опрошенных.

Смотрите также:

Смотреть видео 02:02

Соцопрос: как россияне и русскоязычные в ФРГ воспринимают свободу (10.10.2016)

Аудио- и видеофайлы по теме