1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Цель средства не оправдывает

Газета “Вельт” комментирует борьбу с терроризмом, которую ведут США:

default

Тот, кто на террор отвечает террором, в конечном итоге, лишь усиливает террор.

Итоги американской стратегии, направленной на борьбу с терроризмом, действуют отрезвляюще. Правда, к её успехам можно отнести уничтожение инфраструктуры организации Аль Каида, свержение режима талибов и “интронизацию” Карзая. Список неудач, однако, гораздо длиннее. Несмотря на то, что Афганистан был перепахан бомбами, Бен Ладену удалось скрыться. Мулла Омар, как в плохом голливудском фильме, сумел на мотоцикле прорвать осадное кольцо, и теперь через интернет он издевается над войсками, ведущими борьбу с терроризмом. Якобы разбитые талибы и боевики организации Аль Каида перешли к партизанской войне. Поскольку отряды различных полевых командиров всё ещё не разоружены, в большинстве регионов Афганистана по-прежнему царит хаос. Карзая с издёвкой называют “бургомистром Кабула”. Кроме того, в ходе бомбардировок афганских городов и деревень погибли более 5 тысяч мирных жителей. Какими оправданными ни были военные удары по учебным лагерям организации Аль Каида, бомбардировки женщин и детей в Афганистане являются нарушением международного права. Гражданское население Афганистана в гораздо меньшей степени несёт ответственность за появление организации Аль Каида, чем американские и пакистанские спецслужбы,

указывает газета “Вельт” и продолжает:

Тот, кто на террор отвечает террором, в конечном итоге, лишь усиливает террор. США, моральный эталон Запада, настолько быстро отказались от государственно-правовых и моральных принципов, что дара речи лишились даже их друзья. Первый этап борьбы с терроризмом оказывается для США пирровой победой, поскольку они, очевидно, забыли формулу своего успеха, обеспечившую им победу над Советским Союзом: жёсткость и справедливость. В каждой арабской стране указывают на “двойную мерку”, которой пользуются США. Миллионы мусульман возмущены равнодушием, с которым американская администрация относится к гибели афганских женщин и детей. Они спрашивают: неужели жизнь ни в чём не повинного афганца стоит меньше, чем жизнь ни в чём не повинного американца? Миллионы мусульман возмущены равнодушием, с каким США наблюдают за эскалацией ближневосточного конфликта. Миллионы мусульман считают американскую политику по отношению к Ираку чистым произволом. Согласно данным ЮНИСЕФ, в результате санкций, на введении которых настояли США, детская смертность в Ираке возросла с 1991 года в 2,5 раза, то есть в среднем ежемесячно вследствие санкций там умирают 5 тысяч детей. США смогут одержать победу в борьбе с международным терроризмом лишь в том случае, если они будут не только проявлять жёсткость, но и руководствоваться принципом справедливости.

Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА